曹月华教授是山东师范大学的专家，其学术成果丰硕且影响力广泛。
她在2004年12月出版了专著《报纸政论语体在20-21世纪之交的演化（词汇修辞方面）》，在莫斯科“同路人”出版社独立完成。此外，她还编著了教材，如2006年11月的《21世纪俄语报刊阅读与理解》，在山东明天出版社出版。
作为主编，曹教授的作品包括《俄语》（泰山出版社1999.02）、《跟我学俄语口语100句》（上海交通大学出版社2001.04），这些教材在俄语教学领域产生了深远影响。
她在学术论文方面也有诸多独著，如《报纸政论文中的口语》、《现代报纸政论文中的行话》等，分别发表在《俄罗斯言语》上。她还参与了多个国际学术会议，如《世纪之交的报纸政论语体的演化》和《谈俄语报刊语言的现状和教学》等论文的发表。
曹教授的研究领域覆盖了口语词汇、报纸政论文语言现象、女性名词后缀、黑话等多个方面，深入探讨了语言与社会变迁的关系。她还参与了多个省级和校级科研项目，如关于俄语报刊语言发展的研究，以及外语专业教学改革项目，这些都展示了她深厚的学术底蕴和教学实力。