君子之交淡如水 小人之交甘若醴,醴相当于现在的什么

Question

如题所述

Answer 1

君子之交淡如水，小人之交甘若醴,醴相当于现在的啤酒。

解析如下：

此句是指朋友之间的交往像水一样清澈纯净，小人之间的交往虽然看起来像美酒一样甘浓，实则浑浊不堪。在古代，“醴”(音同里)指的是用谷物发芽的方法酿造的酒，也是现代啤酒的雏形。

一是指甜酒；二是指甘甜的泉水。在这句话中，它是指甜甜的美酒。根据考证，醴不是一般的白酒，其实是古代的一种啤酒。古人很早就学会了用谷芽形成的蘖酿造饱含饴糖的酒。这种酒发甜，人们称之为醴。

君子之交淡如水，小人之交甘若醴出自《庄子·山木》君子之交，源于互相宽怀的理解。在这理解中，互相不苛求，不强迫，不嫉妒，不黏人。所以在常人看来，就像白水一样的淡。

小人之交甘若醴的意思如下：

这句话的意思是：小人间的交往包含着浓重的功利之心，表面看起来像甜酒一样甘浓，实则浑浊不堪。这句话出自《庄子·山木》君子之交，如果朋友之间是因为利益关系才成为朋友的，那就是小人之交。

文本解读：

小人间的交往，个人利益往往被放在第一位。甜言蜜语推杯换盏看起来美如醇酒，但这种交往更多的是为了个人的诉求，这美酒因缺少真诚的底蕴经受不住风浪的打击，为利而来，利尽时往往呼喇一声鸟兽散。所谓来也匆匆，去也匆匆，甜蜜开始，苦涩收场。

翟公在有权有势时，家里门庭若市，宾客如同走马灯。但这些人都是冲着他的官位和权势来的，都是想着要谋一己之利；一旦翟公失去了官位，没有权力做后盾的翟公，因为没有了利用的价值，门前冷落车马稀，可以张网补雀了。

这就是典型的小人之交，没有厚重的情谊铺垫，一切从你是否“做官或者官位高低”的实际出发，所以翟公会有“一贵一贱，交情乃现。”的感叹。

Answer 2

“君子之交淡如水，小人之交甘若醴”这句话出自《庄子·山木》。其中“醴”（lǐ）指的是甜酒。这句话的意思是，君子之间的交往像水一样清淡，不掺杂污浊物；而小人之间的交往则像甜酒一样甘浓，但却往往因为过于甜蜜而断绝 。