如果您将Excel电子表格文件从电脑拷贝到移动硬盘中，但在移动硬盘中无法打开，可能有以下几个可能的原因：
文件损坏：在复制文件的过程中，可能出现了数据传输错误或移动硬盘本身的问题，导致文件损坏。损坏的文件可能无法正确读取和打开。
解决方法：尝试将文件重新复制到移动硬盘中，确保在复制过程中没有出现错误。如果文件依然无法打开，可能需要尝试从其他备份来源中恢复文件，或者尝试使用文件恢复工具来修复损坏的文件。
文件格式问题：移动硬盘可能使用了不同的文件系统格式（例如FAT32、NTFS、exFAT等），而某些文件格式可能不被支持或兼容。
解决方法：检查移动硬盘的文件系统格式，确保它支持存储Excel文件。如果您的移动硬盘格式不支持，可以尝试重新格式化移动硬盘为更常见且支持的文件系统格式，然后再将文件复制回去。
权限问题：某些情况下，移动硬盘的文件或文件夹可能设置了权限限制，导致您无法访问或打开文件。
解决方法：在移动硬盘上找到相关文件，右键点击文件，选择"属性"，然后查看文件的权限设置。确保您有足够的权限来访问和打开文件。
Excel版本问题：如果在移动硬盘上使用了不同版本的Excel软件打开了文件，可能会出现兼容性问题。
解决方法：确保您使用的是与原来的Excel版本兼容的版本，或者尝试使用其他支持Excel文件的软件打开文件。
文件名问题：某些文件系统可能对文件名长度或特殊字符有限制，导致文件名被截断或无法识别。
解决方法：尝试修改文件名，避免使用过长或特殊字符的文件名。
如果您尝试了上述方法仍然无法解决问题，建议您尝试在其他计算机上打开文件，或者将文件复制到其他存储设备中，看是否可以成功打开。如果问题仍然存在，可能需要考虑使用文件恢复工具来尝试修复文件或寻求专业的技术支持。