say,speak,talk,tell,chat,inform有什么区别

Question

如题所述

Answer 1

say,speak,talk,tell,chat,inform的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、say：说。

2、speak：讲话。

3、talk：谈话。

4、tell：告诉。

5、chat：闲谈。

6、inform：知会。

二、用法不同

1、say：say的基本含义是指把自己的思想或观点通过言语表达出来，使人明白其意图，即“说，讲”，着重所说话的内容，引申还可指“预告”“说明”“表明”“宣称”“背诵”等。

2、speak：speak的基本意思是“讲”“谈”，指用声音表达意思，着重开口发声，而且着眼于个人的言语行为，可指自言自语，也可指支离破碎地交谈。

3、talk：talk的基本意思是“说话，谈话，谈论”，指通过说话交换意见、思想、消息等。引申可作“表达思想，提供信息”“说出内情”“说闲话”解。

4、tell：tell的基本意思是用语言或文字“告知”“告诉”“讲述”某事，强调思想的表达，而不强调表达的方式。引申可表示“吩咐”“嘱托”“命令”“确定”“区分，辨别”“泄露秘密”“猜测”“产生效果”等。

5、chat：chat的基本意思是轻松、无拘无束地、愉快地、语流松散地、不假思索地谈话，一般作“聊天，闲谈”解。

6、inform：inform的基本意思是“通知，告知”，用作及物动词时，接名词或代词作宾语，也可接双宾语，其直接宾语可由带疑问词的动词不定式或that/wh-从句充当。

三、侧重点不同

1、say：表示说话的内容。

2、speak：表示说的方式说语言等。

3、talk：表示和某人交谈。

4、tell：表示把自己的事告诉别人。

5、chat：表示聊天。

6、inform：表示告知后面介词搭配用Of。

Answer 2

say表示说话的内容
speak表示说的方式 说语言等
talk表示和某人交谈 用talk with 谈论某事 用talk about
chat表示聊天
tell表示告诉
inform表示告知 后面介词搭配用Of
希望能够帮到楼主本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

say 后面加说话的内容
speak 加语种
talk 一般是 talk to sb. 或talk with sb.
tell 告诉 tell that .....后加从句
chat 聊天 chat with sb. about sth.
inform 通知 inform sb. that.... 或 inform sb. of...

Answer 4

记它们各自的不同语境和用法
inform：通知
chat：聊天
tell：区分，辨别
speak：演讲
say：正常的说话
talk：谈论