中文翻译英文 请问你是那一位。

Question

如题所述

Answer 1

你好！我是英语师范学校毕业的，我来帮你翻译这句句子吧~这句话可以有很多种翻译的方式。最简单的是：
Who are you?当然，这也是最不礼貌的问法哈~
如果有礼貌些，可以用倒装句来翻译，如：
Would you please tell me who you are?
Do you mind telling me who you are?
May I know your name,please?

Answer 2

看语境啦 要是打电话的话是 who is calling please?
一般的话 please tell me who are you ?
或者 Excuse me，could you tell me who you are?
或者 Excuse me, could you mind to let me know who are you?

口语可以说 who is it ?本回答被网友采纳

Answer 3

Who are you?

Answer 4

You are the one who does

Answer 5

may i know your name please?