《潜伏》为何站长夫人讨厌马奎媳妇，喜欢翠萍？谁看懂了？
她与翠萍会有很多个性上、脾气上的相似，以及相同的话题，而且她相当于帮她丈夫拉拢余则成，使他们对站长死心塌地。《潜伏》中吴敬中的太太是个典型的富家太太，衣食无忧，没事经常跟同仁的贵妇们一起打打麻将，唠唠嗑，自从余则成把自己的“媳妇”翠萍接过来以后，为了方便开展工作，翠萍也加入到了这些阔太行列。
站长太太其实是对翠萍非常好就像亲姐妹一样，尤其在打牌聊天的时候，总是特别照顾翠萍，这一点在《潜伏》里有很多体现，比如天津站各位同仁在站长家聚会时，站长太太会特别“照顾”翠萍，因为她比较烦“城里人”陆桥山的太太和马奎的太太。余则成又对站长好，经常给他弄些好处，余则成是站长的得力助手和“招财童子”。
低调，嘴巴严，又是门生，就让他跟着自己办见不得人的勾当。为了让余则成长久地为自己谋取利益，去干一些见不得人的事，站长必然要让自己太太和余则成太太搞好关系，最好是处成姐妹的关系。因此，站长太太会对翠屏好一些，帮翠屏的同时也在炫耀自己，自己虽然也是小地方来的，毕竟是见过大场面的人了，她懂的恰恰是翠屏不知道的。
她明面上是在帮翠萍拉关系，实际上是给她丈夫牵关系。站长太太依照吴敬中的“指示”，与翠萍的“关系”突飞猛进。不过，站长两口子的“拉关系”正中余则成和翠萍的“下怀”有了站长的“保护伞”，余则成的情报工作真的是比没有“关系”时顺畅了许多。
《潜伏》这部电视剧主要讲述1945年初，国民党军统总部情报处的余则成弃暗投明成为潜伏在军统处地下党的故事，凭借在剧中精彩的演出，孙红雷和姚晨又再一次迎来事业的高峰。
电视剧《潜伏》里，站长太太非常喜欢翠萍。因为翠屏看起来很傻，心地善良，不知道如何计算人。余则成对站长很好，经常给他一些好处。其他人的妻子很聪明，他们说的都是冠冕堂皇的话。到事上都只顾着自己，因此，站长太太会对翠屏好一些，帮翠屏的同时也在炫耀自己，自己虽然也是小地方来的，毕竟是见过大场面的人了，她懂的恰恰是翠屏不知道的，她帮着翠屏也是为站长拉人脉，她的小算盘打的很好的。
其原因在于，这位领导在不影响工作的情况下，是纵容，甚至有些挑唆部下之间明争暗斗，挂着一个副站长的职位，当作引诱驴子的胡萝卜。等到事态闹得控制不住了，他又以领导身份出面，和稀泥，融合关系。对属下，他是各有侧重，李涯能干，图个成就感，就让他玩命的干。余则成低调，嘴巴严，又是门生，就让他跟着自己办见不得人的勾当。陆桥山上面有人，就哄着捧着抬高着，等他自己闹出事来再一脚踢走。不论底下人如何闹腾，站长自己永远是立于不败之地。
《潜伏》打破了以往谍战剧的一贯严肃作风，几乎每一集都安排搞笑成分；《潜伏》就像一部职场攻略剧，余则成巧妙地处理了自己与站长吴敬中、“同事”马奎、陆桥山和李涯的复杂关系，为白领们写了一部活生生的“职场攻略“。
首先我觉得站长的老婆与翠萍都是农村人，她与翠萍在很多方面都有共同点，她们也经常玩的来。这一点在《潜伏》里有很多体现，比如天津站各位同仁在站长家聚会时，站长太太会特别“照顾”翠屏，因为她比较烦“城里人”陆桥山的太太和马奎的太太。其次，站长太太“喜欢”翠萍与站长“喜欢”余则成的道理是一样的。众所周知，余则成是站长的得力助手和“招财童子”，为了让余则成长久地为自己“服务”，站长必然授意自己太太要与余则成太太搞好关系，最好是处成姐妹的关系。
因为翠屏这个人心眼好，很实在，长得也是农村人的模样，又不会坑人。余则成又对站长好，经常给他弄些好处，别人的太太都很精明，说的都是冠冕堂皇的话，到事上都只顾着自己，因此，站长太太会对翠屏好一些，帮翠屏的同时也在炫耀自己，自己虽然也是小地方来的，毕竟是见过大场面的人了，她懂的恰恰是翠屏不知道的，她帮着翠屏也是为站长拉人脉，她的小算盘打的很好的吖！其原因在于，这位领导在不影响工作的情况下，是纵容，甚至有些挑唆部下之间明争暗斗，挂着一个副站长的职位。
在电视剧中，有一段剧情是整部剧中非常有意思的一个片段。那就是站长太太和翠萍一起去马奎家捉奸。在这一过程中翠萍不仅加深了自己同站长太太梅姐的感情，在站长心目中也强化了余则成嫡系的定位，而且获得了好几个重要情报，可以说是收获满满。
据说那一天，站长太太和翠萍在买东西时意外的发现了站长偷偷钻入了马奎的家里，并且一呆就是大半天，此时马奎已经出事不知所踪，家里只有马太太一个人，那么站长在这个时候去一个独身女人家其目的何在？
电视剧《潜伏》中，站长太太喜欢翠萍是有目的的，看起来一见如故，实际上暗藏玄机。站长太太对翠萍只是一场利用，她讨好翠萍实际上是为了丈夫的仕途安全，因为翠萍和余则关系亲密，她利用翠萍接近余则，能够帮助她丈夫高升，可见她城府还是很深的。
其次，因为翠萍是农村来的，淳朴善良，看起来傻乎乎的，心眼好，又不会算计人。站长太太生活在复杂的官场之内，早已厌倦了你尔我诈，面对翠萍的憨厚老实，让她找到一种原始的本真。而其他太太都很精明，说的都是冠冕堂皇的话。她更喜欢和耿直的翠萍交往，翠萍不会对她吹嘘，也不会阿谀奉承，她有话直说，从不拐弯抹角，这也是站长太太喜欢她的原因。
第三，翠萍的丈夫是余则，他是站长得力助手，也是他的招财童子。为了让余则成长久地为自己服务，站长必然授意自己太太要与余则成太太搞好关系，最好是处成姐妹的关系。而翠萍也喜欢站长太太，她农村出身，渴望进入尚层贵圈，结交更多的官太太，而站长太太位高权重，能够抬高翠萍，让她有一种虚荣感和满足感。
其实说到底，站长太太和翠萍只是互相利用而已，一个为了丈夫的官途，一个为了融入上流社会。抛开这层原因，站长太太即使再善良，与翠萍的关系也不会这么好，不过在这部电视剧中，她们的关系也算确融洽。