æä¾å¦ä¸ï¼
KNOPFLER æ¼å±ä¼
ãI DUG UP A DIAMONDææå°äºä¸é¢é»ç³ã
ãè¿é¦I Dug Up A Diamondæ¯ç±Mark Knopfleråèå乡谣女ææEmmylou Harriså
±åæ¼ç»çï¼ä¸è±ææè¯å¯¹ç
§å¦ä¸ï¼
ããI dug up a diamond ææå°äºä¸é¢é»ç³ï¼
Rare and fineçç¨å纯åï¼
I dug up a diamond ææå°äºä¸é¢é»ç³ï¼
In a deep dark mine å¨å¹½æ·±ææçç¿äºã
If only I could cling to å¦ææè½ä¾é
my beautiful find ææç¾ä¸½çåç°ï¼
I dug up a diamond ææå°äºä¸é¢é»ç³ï¼
In a deep dark mine å¨å¹½æ·±ææçç¿äºã
My gem is special æççå®ä¸å寻常ï¼
Beyond all worth èè¿ææçè´¢å¯ã
As strong as any metal å®æ æ¯å硬åä»»ä½çéå±ï¼
Or stone in the earth ææ¯å°çä¸ç岩ç³ï¼
Sharp as any razor å®æ æ¯éå©åææç
ååï¼
Or blade you can buy ææ¯ä½ è½æ¥æçåå,
Bright as any laser å®ç èçè¾åææçæ¿å
ï¼
Or any star in the sky ææ¯å¤ç©ºä¸ä»»æä¸é¢æè¾°ã
Maybe once in a lifetime ä¹è®¸ä¸çåªæä¸æ¬¡,
You'll hold one in your hand ä½ è½æå®æ§å¨æéï¼
Once in a lifetime ä¸çåªæä¸æ¬¡,
In this land åå¨äºè¿å¤§å°ã
Where the journey ends å¨
çå½ä¹æ
ç尽头ï¼
In a worthless claim å¨æ¯«æ ä»·å¼çç´¢æ±ä¸ï¼
Time and again éå¤ç
In the mining game æ¢å¯»çå®çåé©ã
I dug up a diamond ææå°äºä¸é¢é»ç³ï¼
Rare and fine çç¨å纯åï¼
I dug up a diamond ææå°äºä¸é¢é»ç³ï¼
In a deep dark mine å¨å¹½æ·±ææçç¿äºã
Down in the darknessäºå°ä¸æ·±å¤æ å°½çé»æï¼
In the dirt and the grime å¨ç¿æ¸£å弥漫çç¿å°ä¸ï¼
I dug up a diamondææå°äºä¸é¢é»ç³ï¼
In a deep dark mine å¨å¹½æ·±ææçç¿äºã
ä½ å°±æ¯æçé»ç³