wake 和waken区别

Question

如题所述

Answer 1

wake 和waken的区别为：指代不同、用法不同、固定搭配不同

一、指代不同

1、wake：醒，唤醒。

2、waken：醒来，睡醒。

二、用法不同

1、wake：wake的基本意思是“唤醒”，可表示由于外界因素把处于睡眠状态的人“唤醒”或“某事〔物〕唤起了某人的回忆”，引申可指“使醒悟”“激发”“引起”。

2、waken：waken的基本意思是“叫醒，闹醒，唤醒”。引申可指“使觉醒，使振奋”。waken既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

三、固定搭配不同

1、wake：wake all nature使大自然复苏、wake echoes引起回响、wake feeling of sympathy 唤起同情。

2、waken：waken early醒得早、waken from sleep从睡梦中醒来。

Answer 2

wake 和 waken 都可作及物和不及物动词

waken = wake up

作及物动词<使醒来>解时, 多用于书面语 waken sb 或 wake sb up.

作不及物动词<醒来>解时, 通常只用 wake up.本回答被提问者采纳