如题所述
所有翻译，必须考虑语言习惯的。这里顺过来可以这样翻译，却不应该反过去再翻译回everything，你可以理解吗？
anything is possible是原句一切皆有可能 是译文翻译时，不应该死套自己语言的对应词语，那样的翻译很难符合当前语言的习惯，哎，这个对语言认识多了之后自然会理解的。