谁能帮我用英语翻译下面的几句话,谢谢!

谢谢您审阅我的简历,您提出的问题我已收到,以下是我的回复:
1、我对销售工程师这个岗位也很感兴趣。
2、工作地点没有特别要求,当然个人比较喜欢在山东工作。

Thank you for your check and approve my resume.I have recived the questions that come up by you and my responds are as follows:
1.I am also very interested in the post of sales engineer.
2.I have no specific demands on the working place but certainly I prefer Shandong Province the most.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-27
1.Sales Engineer I'm also very interested in Sales Engineer this job
2.the workplace did not specifically require, of course, i prefer to work in Shandong for individuals.
第2个回答  2010-09-27
Thanks for checking my resume and your questions.Here are my opionions.
1.I am interested in sales engineer.
2.I have no special request for the location,but I prefer Shandong.
第3个回答  2010-09-27
thank for reviewing my resume. I have received your questions,the following is my answer:
1, I am very interested in the position of sales engineer
2, I have no specific requirement for working location, but personally I prefer to work in Shandong Province
第4个回答  2010-09-27
Thank you for refering my biographical notes,I have receivede your advises,my replay are as follows:
1.I am very interested in the position of sale's engineer.
2.Any work place is ok,of course,I perfer to work in Shangdong.
第5个回答  2010-09-27
Thanks for going through my resume and for your questions! My answer to the questions is as follows:

First, I am fairly interested in the serving on the post of Sales Engineer.

Second, I have no special requirements in terms of work site other than being inclined to work in Shandong.
相似回答