日语谢谢的罗马音！

Question

这个是日语ありがとう ございます
中文的简称好像是“啊里噶多......”
还想问问如果只用ありがとう 不用ございます可以吗？为什么？ 二者之间有何区别？记得要写上罗马音哦！

Answer 1

ありがとう ございます li ga tou go za i ma su
ありがとうa li ga tou （to 音延长一拍，tou要变音，念得像dou一点）

ありがとう ございます是谢谢的意思，比较郑重，用于对长辈，上级，或者关系够亲密的平辈，一般用于感谢别人，事前感谢的时候比较多
ありがとう 是前者的简化，只能用于关系很亲密的同辈，一般同学间可以用，但是对老师不能用。

Answer 2

ありがとう已经是“谢谢”的意思了，用于同辈或较亲密关系上；加上ございます是为了更郑重地表示谢谢的心意，用于下属对上级。你可以理解为 ありがとう=谢谢；ありがとう ございます=衷心感谢。ありがとう 不用ございます当然可以啦。
あり が とう ご ざ いま す
a ri ga to u go za i ma su.

Answer 3

可以吗 ：いいですか，罗马音：ii.de.su.ka?
，读音：i~de
si
ga?
大家好 ：皆さんこんにちは，罗马音：min.na.san.kon.ni.ti.wa
， 读音：min
na
san
kon
ni
ji
wa
再见 ：さようなら，罗马音：sa.you.na.ra
， 读音：sa
yo~na
la
我 ：私，罗马音：wa.ta.si
，读音：wa
da
xi
不会吧 ：まさか，罗马音：ma.sa.ka
，读音：ma
sa
ga
谢谢 ：ありがとう，罗马音：a.ri.ga.tou
，读音：a
li
ga
do~

Answer 4

可以，ありがとう ございます比较正式。
ありがとう一般用于熟人。

Answer 5

发音是a li ga do go za i ma si

只用前面是非敬语 加上后面是敬语~