跪求2003年9月大学英语六级阅读理解译文

只要一年,找了好长时间没找到

Passage One

问题21至25是基于以下的短文。
1985年,当日本航空公司(日航)飞机坠毁,其总裁,安本高木,称为每名受害人的家属道歉,然后立即辞职。而在1987年,是东芝唯一敏感的军事技术附属于前苏联,日本东芝公司董事长放弃他的职位。
这些执行行动,东芝公司所说的“最高形式的道歉,”可能对美国经理似乎奇怪。没有辞职后,波音公司1日航坠毁,这可能是由波音公司修理故障引起的。
周围的代表团不同的定义,两者之间差异的商业文化中心。
虽然美国企业主管责任和权力给他们的雇员,行政人员代表日本唯一的权威,仍然是他们的责任。虽然子公司,出售敏感技术,苏联有它自己的管理,
东芝公司的高层管理人员说,他们“必须采取不建立在整个东芝集团,以使这种活动不可想象的,即使在独立运营的全资附属公司气氛个人责任”。
对社会的责任是不接受这种独特的企业在日本。在日本的学校校长辞职当学生在课余时间犯下重大罪行。
即使他们不退出,日本官员将经常接受的主要责任在其他方面,如以第一减薪当一家公司陷入财政困难得到。这种个人的牺牲,即使他们在很大程度上是象征性的,有助于创造对社会和员工的忠诚度,关键是要在日本的方式做生意的意识。
哈佛商学院教授乔治洛奇调用怪“几乎是一个封建(封建的)的清除方式仪式接受(清除)的社会耻辱”,并在美国一些,这样看起来懦弱辞职。然而,在这个时代,企业和政府领导人,特别是在逃避责任,似乎不错,
许多美国经理很可能会欢迎对日本的责任意识输注(灌输)。如果,例如,美国汽车公司高管表示愿意降低自己的薪水要求之前,他们的工人采取减薪,谈判可能要在一个非常不同的角色。

Passage Two
问题26至30是基于下面的短文。
当机器启动,汽车是不是非常吵闹,也不可怕污染,也不可怕危险的,在所有这些方面已经成为本世纪更好地成长老。主要的问题是它的盛行,以及随之而来的社会成本,从由这将是相当无害如果说,只有富裕的人使用它大家使用。这是一个我们为平等付出代价。
在成为太悲观,这是值得回顾一下,为什么赛车已经可以说是最成功和最流行的,过去100年和整个产品仍然如此。故事开始于环境的改善,在1900年代提出。在纽约市在1900年,根据汽车文化,一个由J.弗林克,历史学家,1975年马书交存2。
500万英镑的肥(粪)和60,000加仑的尿(尿)每一天。每年,市政当局不得不删除从街道15000死马平均,它制造的汽车的玫瑰气味。
车还富有弹性。主要尽早解决污染和交通拥堵的马是无轨电车(电车)。但是,需要固定的架空电和Rails和平台,这是昂贵的,丑陋,缺乏弹性。这款车可以去任何一个到任何B,并允许城镇发展与低密度住宅各个方向,
而不仅仅是集中在手推车或铁路线。农村地区也受益,因为他们变得不那么遥远。
然而,由于污染成为20世纪50年代的关注,专家们预测,错误,这辆车繁荣即将结束。弗林克先生在他的书中认为,到1973年,美国市场已经趋于饱和时为每2.25人车,等了日本和西欧(由于土地短缺的市场)。
环境的忧虑,减少石油储备量将禁止汽车使用其他任何地方。
他错了。 1970年至1990年,而美国的人口23%,但其道路上的汽车数量增长了60%的增长。现在有一个每1.7人在那里,每2.1的日本,每5.3一个在英国的汽车。大约550万辆汽车已在道路,更何况所有的卡车和mocorcyeles,
约50万个新的是使全世界每年。将它继续下去?毫无疑问,因为人们希望它。

Passage Three

哭是很难被社会鼓励的活动。眼泪,是悲伤,愤怒或快乐,他们通常让美国人感到不舒服和尴尬。在泪水shedder可能道歉,甚至当一个毁灭性的(毁灭性的)悲剧的挑衅。观察员的眼泪可能尽一切可能制止的情感流露。
但是,从最近的研究哭闹行为来看,与疾病和哭声和眼泪的化学成分的联系,无论是流泪的反应往往是不适当的,甚至有可能适得其反。
肯定是已知的人类摆脱情绪的眼泪只动物。由于在进化过程引起了一些,如果有的话,漫无目的的生理反应,这是合乎逻辑的假设,哭有一个或多个功能,增强生存。
尽管一些观察家认为,哭是一种方法,征求别人的协助(如听到婴儿的哭声,可能从它的母亲),脱落的眼泪几乎没有必要得到帮助。声乐呼声本来已经足够,超过泪水可能获得关注。因此,它出现时,必须有一些关于自己的眼泪特别。
事实上,新的研究显示,情绪眼泪可能在缓解压力的直接作用。美国明尼苏达大学的研究人员正在研究谁的眼泪化学成分分离,最近的情绪眼泪两个重要的化学物质。这两种化学物质被发现仅在该是因应情绪流泪。
流泪是因为接触削减洋葱将不包含任何此类内容。
在其他一些机构的研究人员调查了眼泪作为诊断和监测药物的人的弊病的手段的作用。
在杜兰大学的乳头分析实验室博士和他的同事彼得卡斯特尔报告说,他们发现可以用泪水和接触毒品滥用药物(药物),以确定是否适合隐形眼镜正确的,为什么会不舒服,研究的原因“干眼”综合症与眼睛手术的影响,
甚至衡量接触环境污染物。
在哥伦比亚大学博士Liasy法里斯和同事正在研究为各种疾病的诊断线索泪水从眼睛。泪可以轻松获得无侵入人体,只需要微量执行高度精炼的分析。

Passage Four
这是运动员之间没有秘密,为了提高性能,你必须努力工作。
然而,你刻苦训练休息下来,使你弱,这是休息,使你更坚强。
改进只发生在艰苦训练后的休息时间。这种适应是通过改善肌肉细胞内的心脏和某些系统的效率。
这些系统在恢复建设时期到更高水平,以弥补您所申请的压力。结果是,你在更高的性能水平了。
如果有足够的休息,是不包括在一个培训方案,培训和过剩之间的不平衡将发生休息不足,性能会有所下降。在“过度训练综合症(综合症)”是考虑到情绪,行为和生理症状的征收的名称,过度训练已持续了几个星期到几个月。
它的特点是累积的疲劳,即使在复苏时期仍然存在。
最常见的症状是疲劳。这可能会限制锻炼,可在其他地方存在。这些运动员也可能成为喜怒无常,容易模仿,有睡眠模式的改变,变得情绪低落,或失去了竞争的愿望和对这项运动的热情。有些人会报告食欲下降和体重减轻。身体症状包括持续性肌肉酸痛,
增加病毒频率(病毒性的)疾病,伤害发生率增加。
为过度训练综合征的治疗是休息。过度训练的时间越长发生,更需要休息,因此,早期发现是非常重要的。如果过度训练只实施了很短的时间内(如3-4周,然后中断了3-5天的培训)发生通常是足够的休息。
这是很重要的因素,导致过度训练查明和纠正。否则,过度训练症候群可能重演。过度训练综合症的,应考虑在任何运动员谁长期疲劳的症状表现,其表现已趋于稳定或下降。重要的是要排除任何潜在的疾病,可能是疲劳负责。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-04
也很想帮你,可是不想去找卷子了。
相似回答