要将PDF里表格的数据快速复制到Excel中并分列，可以按照以下步骤操作：
复制PDF表格数据：
打开需要复制的PDF文件。找到并点击页面上方的“选择文本”按钮。选中需要复制的表格数据。右键点击选中的数据，选择“复制”。
粘贴数据到Excel：
打开Excel软件。在空白单元格上右键点击，选择“粘贴”。
使用“粘贴选项”进行分列：
粘贴后，如果数据只显示在一列中，点击单元格下方的“粘贴选项”图标。在弹出的“文本导入向导”中，选择“分隔符号”作为分隔方式。根据PDF表格中数据的实际分隔情况，在向导中选择相应的分隔符。在“数据预览”中可以查看分隔效果。
完成数据分列：
确认分隔符选择无误后，点击“下一步”。在这一步可以选择导入的每一列的格式，通常保持默认设置即可。点击“完成”，此时Excel中的表格数据已经被正确分列。
通过以上步骤，你可以快速将PDF中的表格数据复制到Excel中，并实现数据的分列处理。