第1个回答 2022-12-12
成语名称： 甘拜下风 gān bài xià fēng
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【甘拜下风】的出处和来源，以及回答甘拜下风的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释甘拜下风成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。
[成语出处] 清·李汝珍《镜花缘》：“如此议论；才见读书人自有卓见；真是家学渊源；妹子甘拜下风。”
[辨形] 甘；不能写作“干”；拜；不能写作“败”。
[近义] 心悦诚服 首肯心折 五体投地
[反义] 不甘雌伏 不甘示弱
[用法] 形容自认不如对方；真心佩服而甘心居人之下。一般作谓语、宾语。
[结构] 补充式。
[辨析] ～和“自愧不如”；都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思；但～偏重在“甘”；真心佩服别人；“自愧不如”偏重在“愧”；自己惭愧比不上人家。
[例句] 我和他比；自愧不如；～。
[英译] willing to take an inferior position
[成语故事] 西晋大官僚石苞的儿子石崇没有得到父母的一点遗产，靠自己的功劳晋升为荆州刺史，他不择手段大量搜刮民脂民膏，很快成为西晋头号富翁。晋武帝的亲舅王恺也是一个大富翁，但和石崇比起来真是小巫见大巫，他自己也承认甘拜下风 。
百科解释如下：
甘拜下风 ( gān bài xià fēng ) (也作干败下风)
【解 释】 甘：甘愿，乐意；下风：风向的下方，比喻劣势地位。指真心佩服别人，承认自己不如别人。
【出 处】 清·李汝珍《镜花缘》：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。” 和《左传——僖工十五年》：“皇天后土，实闻君之言，群臣敢在下风。”
【用 法】 补充式；作谓语、宾语；形容自认不如对方 。多用于能力，水平等。
【示 例】 清·和邦额《夜谭随录·三官保》：“君神人也，吾等～矣。”
【近义词】 心悦诚服、首肯心折、五体投地 自叹不如
【反义词】 不甘雌伏、不甘示弱
【歇后语】 司马夸诸葛 ——甘拜下风
【英 文】 candidly admit defeat <throw in one's hand>
【典 故】 西晋大官僚石苞的儿子石崇没有得到父母的一点遗产，靠自己的功劳晋升为荆州刺史，他不择手段大量搜刮民脂民膏，很快成为西晋头号富翁。晋武帝的亲舅王恺也是一个大富翁，但和石崇比起来真是小巫见大巫，他自己也承认甘拜下风 。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/20598.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《 点击此处 》