在网上下载一个灵格斯（Lingoes）电子词典吧，我一直在用，感觉很好用，不联网可以用翻译单词和短语，单词解释比较全面。联网时可以连线谷歌在线全文翻译呢。此外它不仅可以翻译中英文，如果你想翻译其他语种也是可以的，很方便，免得以后再继续下载其它软件了。
免费的哦~~~~
关于下载地址，可以上网搜，也可以访问下面地址
http://www.09kiss.cn/soft/yingyongruanjian/down-1294.html希望你能满意我的回答，下面为你具体介绍一下灵格斯
灵格斯是一款简明易用的翻译与词典软件，支持全球超过60多个国家语言的互查互译、支持多语种屏幕取词、索引提示和语音朗读功能，是新一代的词典翻译专家。
灵格斯是一个强大的词典查询和翻译工具。它能很好地在阅读和书写方面帮助用户，让对外语不熟练的您在阅读或书写英文文章时变得更简单更容易。
灵格斯提供了最直观的使用方法，帮助你快速查询包括英语、法语、德语、西班牙语、俄语、中文、日语、韩语在内的60多种语言的翻译结果。使用灵格斯创新的屏幕取词功能，您只需将鼠标移动到屏幕中的任何有单词的位置，按下Ctrl键，灵格斯就能智能地识别出该单词的内容及其所属的语言，即时显示出相应的翻译结果。并且这一切都不会干扰你当前正在进行的工作。
灵格斯拥有当前主流商业词典软件的全部功能，并创新地引入了跨语言内核设计及开放式的词典管理方案，同时还提供了大量语言词典和词汇表下载，是学习各国语言，了解世界的最佳工具。
Lingoes 是免费的，你可以自由地使用它。
灵格斯词霸 2.6.3 版新增了词组取词和Mini窗口功能，从划词翻译、屏幕朗读、网络释义、维基百科、Windows 7 兼容，到各种丰富实用的附录工具， 灵格斯在词典领域做出了一系列的创新，你会发现自已曾经提出或想拥有的功能, 都一点点在灵格斯的不断进步中得到实现。