英语专业分方向问题 翻译 外贸 语言文学 哪个好呢？还有考研与就业

Question

我性格有点内向，学外贸有点不自信。
听说学翻译要很有耐力，我想多赚钱，可是又很懒，所以也有点不适合。
语言文学我听着就没兴趣，应该是搞研究和当教师的，保研的几率很高，但工作好像不好找吧。

我不知道要不要考研，如果要，我想要跨专业考研，我有点喜欢计算机，不知道两者结合有没有前途诶？

但是也可能放弃考研，有时候我觉得三年的工作经验比研究生文凭好。。。还是早点找工作好，以后可能就业更难了。。。

综上，有谁能告诉我，我要选哪个方向啊？？？ 急啊，迷茫中

Answer 1

你选择工作吧，我个人经验。
1、你内向，外贸搞不好的，外贸需要大量的人与人之间的沟通交流，内向不占优势。
2、翻译绝不能懒，再说，笔译市场过饱和，人人都抢着做，不懒的人都找不到活，懒的话就更没机会了。口译的话，心里素质要求极高，内向怕是不行啊，更懒不得，每次去同传大型会议之前，需要做大量的准备，万字的稿件通常都是必修课，懒不得，懒就要出丑，出丑就断送同传的前程。
3、语言学枯燥无味，不想一辈子清贫搞研究，或者不想当老师就别学了。
4、工作难找，但也不是找不到，在这个大环境里，快点锻炼自己吧，本身性格方面就没有优势，在读书下去怕是结果更不容乐观，趁年轻，去摔打摔打，练练性格，练练脸皮，外向点，三年在社会大学读研比在真正大学里读研要进步得快得多，而且更适应社会需要。

好好思考，不要总让自己陷在迷茫中，选择一条自己的路，把它走好！

Answer 2

我专业是计算机，我打算跨专业考英语，咱俩可以说是难兄难弟了。。。如果你想跨专业考计算机，估计难度会很大，暂且不说专业课，高数就够你忙活一阵子了。
工作还是考研？其实，我觉得最重要的是兴趣，有兴趣，把能力培养起来了，多赚钱是水到渠成的事情。你说呢？

Answer 3

难不难是因人而异的， 能不能当国家总统也是因人而异的 百万富翁能否也是因而而异的请不要在这说一些不实际的话

Answer 4

你的问题是很多，可以直接万学海文咨询，老师会帮你分析的！

Answer 5

这个得问你自己了 做喜欢的 或者擅长的 不要看那个赚钱多，你做得好了，没有不赚钱的事情。要相信自己。更要勤奋啊！