英语零基础想自学达到翻译水准。要怎么学?大概需要多久?成人公共英语多少级跟英语8级一样?求专业人士告知或者自学已成的人。谢谢!
那我这样问您。自学到什么程度能与外国人对话?读懂英语写作?
追答一般规律,学任何外语,至少5到8年,才不过中级水平,也就是听读1万单词,说写不超过5千。这样的,达不到英美人的日常对话水平,因为人家说的是自出娘胎就会的,只能做到谈论自己直接用英语英文学会的东西。比如用英文学了物理,可以谈论物理,而已。如果掺和了汉语,就更没戏啦,因为大脑没有那个思维速度的,英汉转换,汉英转换,没那个速度。
中国学英语的方向向日常英语发展,这基本就是找倒霉呢!人家自出娘胎就玩儿的,难道在中国大环境全都是汉语的,能追得上吗?哈哈。
亲 没上过高中但是可以考研怎么学啊?