这个图片的日期是生产日期，现在的韩妆包装上，都会标注生产日期和有效日期，或者其中一个日期。这时候，我们就需要根据日期后面的韩文来确认了。
제조对应的汉字是制造，表示生产日期，通常跟在日期的后面，也有放前面的时候。까지对应的汉字是截至，表示有效日期，有时候也用表示，对应的汉字是流通期限。
扩展资料：
化妆品的使用有效期，即保质期一般都是3年。在这一点上无论是哪个国家的化妆品都是一样的，所以无论是韩妆、日妆还是欧美、国产，使用有效期都是3年。
但是，要注意的是，这个使用有效期是指在没有开封的情况下！在开封的情况下，化妆品的使用有效期会大大缩短，而且不同的产品，开封后的使用有效期也有所不同。
参考资料：