区别如下：
1、首先在用leur的时候已经说明拥有人是复数。
当很多拥有人 每人只有一件和别人一样的东西时要用leur。
当很多拥有人 每人有多样和别人一样的东西是要用leurs。
2、例子 每人有一只狗 leur chien
每人有很多只狗 leurs chiens
3、leur还有另外的意思 比如说 我对他们讲话 je leur parle 这里的他们就是leur但是在这个用途上永远不能加s 因为他已经是lui的复数了。
4、光一个词组只能说明是“一个” 。具体还是需要看上下文。也就是说如果没有具体说明。