韩语拼音mong chung 翻译成中文是什么意思？

Question

如题，韩语拼音的“mong chung” 翻译成中文是什么意思？？

Answer 1

　　韩语拼音mong chung 翻译成中文"是 傻乎乎，不清醒的意思。

　　韩国语（한국어，Korean），韩国语为韩国的官方语言，而在朝鲜称为朝鲜语，二者是同一语言的不同方言。

　　朝鲜语（也有称韩国语），在普通话中，其正式学名为“朝鲜语”，但在民间中，不正式场合下也可称韩语或韩国语。朝鲜语（韩国称韩语），是韩国的官方语言，而在朝鲜继续称为朝鲜语，二者本质相同。使用人数约7000万名,主要分布在朝鲜半岛。中国的东北三省,美国,日本,中亚各国及远东地区也有分布.韩语（朝鲜语）的词汇分为固有词,汉字词和外来语借词。
　　广义上，“朝鲜语”与“韩语”并无区别，是同一种语言；狭义上，“朝鲜语”指朝鲜官方语言，“韩语”指韩国的官方语言。

　　现代韩语是以首尔官方话为标准的“标准韩语”，朝鲜使用的朝鲜语则为“标准朝鲜语”。
　　朝鲜语和韩语是同一种语言，但由于长达半个多世纪南北交流的中断，特别是普通百姓之间的交流极少，加上两国发展情况不同，现代韩语中某些新词,特别是西式外来词在现代朝鲜语中是没有的或写法不同，除了新词，韩语和朝鲜语仅仅是语音上的微弱区别，不存在互相听不懂的现象。当下的韩语、朝鲜语都使用音位文字朝鲜文（谚文）书写。
　　中国官方定义其正式名称为“朝鲜语”而非“韩国语”或“韩语”，如中国最著名的北京外国语大学，其课程专业名称即为“朝鲜语”。但实际所学的语法、习惯词汇等，则多以首尔标准语〔标准韩语〕为准。
　　也有其他方式查询表示，无论在大陆、港台、还是海外，“韩语”称呼的实际使用频率要超过“朝鲜语”称呼。
　　亦有人指出：相对于北朝鲜的地理位置而言，南韩的首都刚好位于首尔(汉城)－－自1392年以来的李氏朝鲜时代首都，所以南韩的“标准韩语”更接近于朝鲜半岛分裂前的官方标准语言。

Answer 2

mong chung
멍 청 意思就是 mong 就是傻呼呼的意思。
chung 就是要求帮助的意思。
在韩语里 멍청 和 바보 差不多
BA BO

希望能帮到你本回答被提问者采纳

Answer 3

mong chung
멍청意思就是: mong 就是傻呼呼的意思。
chung 就是要求帮助的意思。
在韩语里 멍청 和 바보 差不多

Answer 4

멍청
呆头呆脑，傻乎乎，发呆，木的意思。

Answer 5

应该是 "멍 청" 一般为 “멍청하다” 是 傻乎乎，不清醒的意思~