为什么日语中至今还保留2000多个汉字而韩国却一直在“去汉化”废除汉字？为什么两国对待汉字的做法大

为什么日语中至今还保留2000多个汉字而韩国却一直在“去汉化”废除汉字？为什么两国对待汉字的做法大相径庭？

举报该问题

第1个回答 2015-09-14

日语中的汉字已经跟我们的汉字没有什么共同点了，其实就是汉字写法的日文。至于韩国，也一样。其实去汉化只是他们所谓的自尊心在作祟。就比如汉城改成首尔一样。本回答被网友采纳

第2个回答 2015-09-14

韩国恨中国

第3个回答 2015-09-14

离开中国他们活不了

第4个回答 2015-09-14

因为日语离不开汉字，至少现在是，而韩国想摆脱中国的阴影，所以去汉化

第5个回答 2015-09-14

因为不是一国家

相似回答

韩国为何抛弃汉字?答：还有一个原因，韩国的电脑、手机都是单一的韩文系统，不能用韩文打汉字，因此，如果要重新恢复汉字的话，韩国的整个电脑与手机系统要重新开发韩文与汉字混合的系统，即使这样的系统被开发出来，年轻一代也大多不会使用，因为他们已经习惯于用韩文。看来，韩国要恢复汉字，已经十分困难。我拿到的一些政府官员...

日本文字里为什么要保留汉字?答：日本并不是不想要废除汉字，只是因为汉字对日本的历史产生过较为深刻的影响，如果没有中国汉字，那么日本本土文字绝不会在隋唐时期就产生。日本文字当中已经融入了中国汉字的基本结构，而且千百年来，由吸收借鉴中国汉字而创造出来的日本汉字也一直为日本国民所使用。简而言之，汉字已经成为了日本的一种文化...

韩国和朝鲜为什么在现在还用汉字?答：区别是:韩国的“韩文”至今还允许少量夹用汉字;而“朝鲜文”在1948年和1954年两次‘废除’汉字,不允许夹用汉字,现在的朝鲜文已经是纯朝鲜文了,而且中国东北吉林省的朝鲜族自治区的学校也使用纯朝鲜文。可是到了2005年,历史文化又发生了有趣的逆转。2005年2月9日,韩国政府宣布:在所有公务文件和交通标志等领域,...

韩国人为什么在废除汉字后,就又开始后悔了呢?答：韩国为了去汉化是不遗余力的。这一点可以从韩国将首都汉城改名为首尔看出，他们真是铁了心想要摆脱汉文化，他们还将汉字教育从小学课本中删除。但如今，可谓有些搬起石头砸自己的脚。韩国图书馆里汗牛充栋的汉字典籍让韩国人摸不着头脑，还要求助中国人翻译。许多年长者只认识汉字，对韩文非常陌生，而且...

...中国很好的保留,而在日本韩国却一直发展下去至今答：在古代，韩国和朝鲜为一国，统称为高丽，是中国的附属国，他们没有自己的文字，民俗等等，而是学习中原的民俗，使用汉字有1000多年，在明朝时期，世宗大王才发明了朝鲜自己的文字，但因受中华影响深刻，朝鲜韩国一直保持着从我国学习的文化。日本是个善于学习的国家，他本来也没有自己的文化，但它将中国的...

废除汉字运动为什么没有成功答：先是清朝末年政治衰败，彻底退出朝鲜，朝鲜开始出现了汉韩混用的局面，后来朝鲜被日本占领，强硬逼迫朝鲜使用日语书写（当然，日语中其实也有大量的汉字），这使得汉字在朝鲜的使用开始逐渐降低了。第二次废止汉字运动在二战结束后，美国开始插手朝鲜半岛的事务。一些亲美的人士开始大肆鼓吹，要求废除汉字，...

为什么韩国人要在身份证上,用括号额外再写上一个中文名字呢?答：韩国没有日本聪明，日本是知道汉字的复杂性的，只要拆分了汉字组体就以是自己的文字了而且还没离开汉字的阴影，确实很聪明，而韩国的文字以画圆圈居多，这很容易导致字体的重复没有延续的空间。我国当年也讨论过要不要废除汉字，采用拼音文字，后来没通过。现代韩国字就是拼音文字，导致同音不同意的词无法...

为什么中国和日本在一些文字上是类似的?答：日本的汉字是由中国传来，不是日本固有文字。在日本古代记录事物都是靠口口相传，直到公元4世纪末，5世纪初，日本列岛开始使用汉字，到今天日本已经使用1600年汉字了。汉字在日本已经不是传达，文字表记的手段，还具有思想，政治社会的影响，在日本言语，思想，社会的各个领域，各个时代的人都是通过汉字...

韩剧鬼怪里的金信为什么会写汉字?他前世是高丽国的将军,高丽国是朝鲜...答：朝鲜古代上层社会就是用汉字的，去中国化废除汉字是近代的事情

大家正在搜

日本为什么保留汉字为什么汉字可以保存到现在 word怎么删除汉字保留拼音日语有多少汉字日语汉字大全日语1945个汉字读音表日语常用汉字(1945个)日语为什么为什么会有汉字

韩语的历史

韩国语发展史

韩文的发展史

韩国的历史

韩国语与中国的历史渊源

韩国语的由来

韩国语来源历史