老生常谈的话题了。
无敌兔像素高些，D700性能优越些。如果没有商业用途，我推荐D700，原因：
1. 对焦系统
D700的连拍效率达到了每秒5张，在得到MB-D10手柄支持后更能达到每秒8张。
比起5D II，D700的AF模块是顶级的，有15个高精度十字对焦点，总共51个自动对焦点，比5D2的9个主控焦点与6个辅助AF识别点优越一些
D700快门时滞只有40毫秒，是目前业界最快的（1d3是55ms, 5D2是73ms ），追踪高速物体能力很强（包括迎面跑过来的人物和物体）。1/250秒的闪光同步也比5D II强。
2. 测光点和对焦点联动的问题
5D2的点测光测光点只能在中间，不能改变位置。而尼康D700可以根据对焦点的变化改变点测光的测光点位置。
3. 5D2无法通过半按快门简单地锁定对焦和曝光，而D700和大多数相机一样只要半按快门即可同时锁定对焦和曝光，十分的方便快捷。
4.相机的手感和功能设置D700显得更人性化一点。
5. 自动ISO ：尼康允许自行设定最低快门速度和最高ISO。也就是说，如果你认为当快门速度低于1/30s就端不稳了，那么就可以把最低快门速度设定在1/30s上，在光线不好的情况下，只要快门速度低于这个设定值，就会自动提高感光度。但5D2无法设定，只要你选择了自动ISO，一切就要完全听从机器的安排了。搞不清机器在什么情况下，在什么样的快门速度下才会提高感光度。另外，自动ISO的最高感光度也不能自己设定，机器自动设定为最高3200了（当然此举也是为了保证照片质量，无论D700还是5D2，ISO3200以下照片噪点基本保持在很低水平）。
6.5D2没有辅助对焦灯和内闪，D700的内闪有时候还是挺有用的。
D700是综合了D3和D300两个成功的设计，相机的关键部件无非是传感器、图像处理系统和对焦系统。D700这三个部件完全与它的旗舰产品D3相同，显得尼康很厚道。而佳能将5D2的对焦系统依然停留在2005年的5D水平，而将更出色的对焦系统赋予了1D MarkIII，显得狡诈了一些。
以上只是个人的理解，佳友们别拍砖……
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考