invoice虽然也会被译为发票,但跟中国的发票不同,其本质是费用清单。老外给开了一张invoice(或bill)就意味着该付款了(给你发一个费用清单让你核对内容,然向他的银行账号付款),外贸交易常用二种invoice:
1、Proforma Invoice(形式发票):亦称预开发票。出口商有时应进口商的要求,将准备出口货物的名称、规格、数量、单价、估计总值等等开立一种非正式的参考性发票,以供进口商向其本国金融或外贸管理当局申领进口许可证和核批外汇之用,由于它不是一种正式单据,既不能用作交易双方的记帐依据,也不能用于托收议付,对交易双方更无最终约束力,当正式成交履行合同时仍需按照有关规定内容另开正式发票;
2、Commercial invoice(商业发票):是卖方开立的载有货物名称、数量、价格等内容的清单,作为买卖双方交接货物和结算货款的主要单证,是进口国确定征收
进口关税的依据,也是买卖双方索赔、理赔的依据。
温馨提示:以上信息仅供参考,不做任何建议。
应答时间:2021-09-16,最新业务变化请以
平安银行官网公布为准。
[平安银行我知道]想要知道更多?快来看“平安银行我知道”吧~
https://b.pingan.com.cn/paim/iknow/index.html