今天身边一个朋友给我发了一条信息说他要出国还写着山有木兮木有枝，心悦君兮君不知这是什么意思？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-05-31

他对你有意思而你不懂他心意追问

是吗？我怎么不知道

追答

……这是这句话的翻译

谢谢=3=祝幸福

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WBWWBz7jOXzB77OvBet.html

第1个回答 2015-05-31

表白吧

相似回答

今天一个朋友给我发了一句“山有木兮木有枝,我慕卿兮卿可知?”我该怎么...答：- 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知

山有木兮,木有知。情缘君心,君不知。是什么意思答：他是一个节俭干练内心忧伤的男子。亦对我说,说这曲调的忧伤,满怀平人对王子的心悦与爱慕。可是这爱慕不同于今人对权势和名利的献媚,也非男欢女爱的幽怨。因有岁月和山川的映衬,更添了一种浩荡和平直。在那样无垠的汪汪白水里,只知昼夜,不知岁月。寂寞无行,漫漫长路。爱慕或许是疗治忧伤最好的良药。而这爱慕...

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知的出处。答：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”的意思：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”的意思：人与人之间若只有初相识相遇那般彼此如意，相知相伴，彼此信任，假如一切都是朝向美好的发展，那么人与人之间就不会像秋天的扇子和人的关系一样彼此...

山有木兮木有枝什么意思?答：男孩子说“山有木兮木有枝”是在给你表白。这句诗原文出自《越人歌》。据说这是一首描写同性之间感情的词，后来被引用为描写异性。原文是“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”至于“山有木兮木有枝，心悦君兮知不知。”可能是后人改写的。像这种改写还有很多，如“山有木兮卿有意，昨夜星辰...

“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”这句话什么意思?答：第一句意思如下：山有树啊树有枝，心里爱慕着您呀您却不知。第二句意思如下：分开第一段：意思是说与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，那样地（的）甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。分开第二段：此用汉班婕妤被弃典故。班婕妤为汉成帝妃，被赵飞燕谗害，退居冷宫，后有诗《怨歌行》...

如果是一个男孩子给女孩说山有木兮木有枝,心悦君兮君不知?答：这是借用古诗词来告诉女生他很喜欢她吧！他应该也带着一点点失落很喜欢她，而她缺不知道吧！其实我觉得你如果很喜欢她，就直白的告诉她吧！这样彼此都不留遗憾！

山若木兮木有枝 心悦君兮君不知这句话什么意思 ?答：怎么回应山有木兮木有枝心悦君兮君不知这句话应该是暗恋你的女生说的吧？喜欢就在一起，不喜欢装不懂就是了。越人歌 ——先秦作品今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几顽而不绝兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悦君兮君...

男的给我发山有木兮木有枝,心悦君兮君未知,我要什么别的诗句回复过去...答：你好可以是红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。还可以是玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？

山有木兮木有枝,君悦君兮君不知. 是什么意思?答：“山有木兮木有枝，君悦君兮君不知”的意思是：山上有树木啊，树木有丫枝，心中喜欢你啊，你却不知此事。“山有木兮木有枝”是一个比兴句，既以“山有木”、“木有枝”兴起下面一句的“心悦君”、“君不知”，又以“枝”谐音比喻“知”。在自然界，山上有树树上有枝，顺理成章；但在...

大家正在搜

朋友发的朋友圈我怎么看不到今天我的生日怎么发朋友圈朋友圈发文字怎么发朋友生日发说说简短的出去玩的心情发朋友圈好朋友过生日发说说拿证了怎么发朋友圈 29岁的生日发朋友圈怎么发母难日怎么发朋友圈

今天一个朋友跟我说了一句话：“山有木兮木有枝我慕君兮君可知...

一个妹子发了个这样的朋友圈：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。...

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。是什么意思？人生若只如初见，...

今天发了一条说说，内容是山有木兮木有枝，心悦君兮君不知然后...

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。待浮花浪蕊俱尽，伴君幽独.是...

女朋友跟我分手了。她今天发表朋友圈，山有木兮木有枝，心悦君兮...

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。是什么意思？

男友发给我发的山有木兮木有枝，心悦君兮君未知，求翻译