It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems

请教一下大家这句话 concerned 后边是不是少了个词
谁能帮我分析一下这句话的语法？

推荐答案 2018-09-20

这个句子是虚拟语气
句式构成It is time sb+过去分词
分析这个句子,It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems句意是：相关的政府部门是时候采取行动来解决交通问题了,concerned 是authority的后置定语,句子中的逻辑主语是 it,真正主语是the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems,系动词是is,表语是time,concerned表示相关的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WBW7ejB7Bt7zWXXvBet.html

其他回答

第1个回答 2020-03-13

那不是过去分词，是过去式，是句型It'time
that
sb
did/should
do,不能换，这是固定句型。这些字是我一个一个打的，望采纳！

第2个回答 2018-09-20

It （主语）is time （系表结构构成合成谓语）（that ）the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems（定语从句）追答

concerned 是后置定语（有关的）。句子正确。

本回答被网友采纳

第3个回答 2018-09-20

第一，句子里有两个谓语，要么用从句：It is time that the authorities take proper steps... 要么用不定式： It is time for the authorities to take proper steps...
第二，concerned 放在这里要表达什么意思呢？

相似回答

...authorities concerned took proper steps to solve the traffic...答：concerned表示“有关的”concerned只是修饰“authorities”的，对句子其它部分没有影响。至于took，这是一个固定用法：It is (high) time that sb. did sth.所以要用过去时。

...the authorities concerned took proper steps to solve the traffic...答：这里的concerned不是形容词，而是过去分词，是which were concerned 的省略形式，修饰the authorities

新通用大学英语进阶阅读2翻译答：3. 该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。(It is time …, concerned, take steps)It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.4. 现在，越来越多的人认识到法制教育的重要性。(be aware that …, be of … )Today an increasing numb...

研究生写作翻译都能用的实用句型,附例句答：It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.该是采取适当的措施来解决交通问题的时候了。注意：此句型可以转化为简单句句型：It is time for sth./for sb to do….例如：It is time for lunch.该吃午饭了。5.To be frank/ To tell the truth,…....

英语作文必背经典对译(七)答：21. Listening to music enables us to feel relaxed.听音乐能使我们放松。22. On no account can we ignore the value of knowledge.我们绝对不能忽视知识的价值。23. It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.该是有关当局采取适当的措施来解决交通...

2023年7月10日雅思写作真题与范文答：It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。注意：此句型可以转化为简单句句型：It is time for sth./for sb to do…. 例如：It is time for lunch.该吃午饭了。5.To be frank/ To tell the ...

能帮我翻译一下三段英语作文常用语吗?最好能一句一句对应好并帮我把比 ...答：It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。Those who violate traffic regulations should be punished.违反交通规则的人应该受到处罚。The progress of thee society is based on harmony.社会的进步基于...

2008奥运梦想英语作文答：The world's people speak different languages, have different colour, but the Olympic Games has brought us together is the joy. I thank the people to create a "global village" the word it so that the people of our countries in the world is even more close. When the Olympic ...

请问2023年7月10日雅思写作真题与范文答：It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。注意：此句型可以转化为简单句句型：It is time for sth./for sb to do…. 例如：It is time for lunch.该吃午饭了。5.To be frank/ To tell the ...

大家正在搜

concerned people be concerned in self concerned concerned that concernedabout feel concerned concerned for concerned with concerned to