T3是因为Terminal 3的缩写，T3航站楼中文翻译就是第三个航站楼的意思。
T3航站楼基本功能是安排好旅客、行李的流程，为其改变运输方式提供各种设施和服务，使航空运输安全有序。
机场T1、T2、T3每个航站楼，其实隔得并不远，往往通过地下通道或者是高架桥相连接。也有部分不是建在一起的，在机场没有发现一T1和T2的话，原因就是T3扩建后就代替了前面的T1和T2。
所以有的地方只有一个叫T3的航站楼，航站楼的不断扩建，还有他123的编号，标志着我们生活质量的不断提高，购买力的不断上升，也标志着中国经济水平的不断提高。
相关新闻：
12月25日，在“广州综合交通枢纽高质量建设发展”采访中获悉，广州白云国际机场T3航站楼预计2021年动工建设，届时，T3 轨道交通项目预留工程将同步开工。
T3航站楼会采用5G、区块链、大数据、人工智能等新信息技术，打造智慧航站楼，为旅客提供智慧服务。
三期建成以后，白云机场将拥有5条跑道，2个航站区，这个大型综合交通枢纽的飞机起降架次将达到一年77.5万架次，然后旅客吞吐量达到1.2亿人次，然后货物吞吐量达到380万吨。
以上内容参考 百度百科-候机楼、百度百科-广州白云国际机场T3航站楼
T3航站楼一般指北京首都国际机场3号航站楼，北京首都国际机场3号航站楼，建筑面积90多万平方米，新增机位99个；
新建一条长3800米、宽60米的跑道，世界上最大的客机空客A380也能够顺利起降。此外，新建北货运区，相应配套建设场内交通系统，以及供水、供电、供气、供油、通导、航空公司基地等设施。
新航站楼划分为三个功能区
3号航站楼总体建筑面积约98.6万平方米，分T3-C、T3-D、T3-E三个功能区。T3-C区用于国内国际及港、澳、台乘机手续办理、国内出发及国内国际行李提取，T3-D区用于小部分国航国内的出发与到达，T3-E区用于国际及港、澳、台出发和到达。
3号航站楼前的地面交通中心（GTC），是一个集轨道、停车、商业等功能为一体的交通枢纽。一层为商业区，二层是机场通往东直门的机场快线站台层，地下各层是多达7000个车位的大型停车场。
3号航站楼投入使用后，空中客车A380等新一代大型客机可在首都机场起降。
本回答被网友采纳