包含两个宾语从句的句子怎么翻译？

Question

句子如下：i did not konw tha the rabbit ate the carrot and that you saw it。谢谢

Answer 1

这个句子和从句完全符合事实，翻译成“我不知道当时兔子吃了红萝卜而你当场看到了！”

Answer 2

显然， 第二个宾语从句应该用whether来引导：
I didn’t know that the rabbit ate the carrots and whether you saw it.
意思是：
我不知道这个兔子吃了胡萝卜， 也不知道你是否看到了。

Answer 3

ididnotkonwthatherabbitatethecarrotandthatyousawit翻译为：我不知道赫拉比塔有没有箭头，你看到了吗。

Answer 4

i did not konw tha the rabbit ate the carrot and that you saw it的中文翻译为：
我不知道兔子吃了胡萝卜而你看到了

Answer 5

翻译:
我竟然不知道兔子是吃胡萝卜的。你也知道这一点。