斩草除根，一网打尽，杜绝后患，抽薪止沸。

Question

如题所述

Answer 1

1、斩草除根 [ zhǎn cǎo chú gēn ] 也说剪草除根。比喻除去祸根，不留后患。

出处：春秋·左丘明《左传·隐公六年》：绝其本根；勿使能殖。

翻译：从根本上杜绝问题的发生，不让他再繁殖生长。

2、一网打尽 [ yī wǎng dǎ jìn ] 比喻全部抓住或彻底肃清，一个也不漏。

出处：宋·魏泰《东轩笔录》第四卷：“刘见宰相曰：‘聊为相公一网打尽。’”

翻译：刘见宰相说：我为你彻底肃清，一个也不漏。

3、除恶务尽 [ chú è wù jìn ] 消除坏人坏事，务必干净、彻底。

出处：先秦·诸子《尚书·泰誓下》：“树德务滋；除恶务本。”

翻译：向百姓施行德惠，务须力求普遍；消除坏人坏事，务必干净、彻底。

4、杜绝后患 [ dù jué hòu huàn ] 杜绝：堵塞、断绝；患：祸害、祸患。指彻底消除以后可能产生的祸患。

出处：明·罗贯中《平妖传》第四十回：“那安放白玉炉的山峰崩将下来，恰好堵了洞门。雾幙白玉炉仍收回天上，从此白云洞再无人到。此是玉帝杜绝后患之意。”

5、抽薪止沸 [ chōu xīn zhǐ fèi ] 把锅底下燃着的柴抽掉，使锅里的水不再翻滚。比喻解决问题从根本上着手。

出处：北齐·魏收《为侯景叛移梁朝文》：“抽薪止沸，剪草除根。”

翻译：解决问题从根本上着手，除去祸根，不留后患。