1. 词源不同：
“其他”源自古汉语，最早见于《诗经》中的“民生安乐，谁知其他。”这里的“他”指的是“另外的”，不区分人与物。随着时间的推移，汉语发展产生了“其它”这个词，起初是不规范的用法，但逐渐被接受。然而，“其它”仅限于指物，不适用于人。在近代以前，汉语中第三人称只有一个“他”字，到了二十世纪，为了与英语区分，出现了“她”和“它”两个字。而“其他”作为一个固定的双音节词，不应拆分使用。
2. 语法不同：
“其他”作为一个指示代词，可以指代人和物，充当主语、宾语、定语等角色。而“其它”同样作为指示代词，却只能指代物，不能指代人，也不充当主语。例如，“这些都是我的东西，你拿走了其它的。”
3. 用法不同：
“其他”是标准用法，广泛应用于日常口语和书面文件中。而“其它”主要在日常交流中使用，通常只用来指代事物。在正式写作中，应使用“其他”这个词，无论是人还是物。而“其它”则仅限于指代事物。
其他的使用须知：
在古代汉语中，“其它”用作物主代词，例如《左传》中的“佗邑唯命”，其中的“佗”与“它”通假。古代汉语中通假现象普遍，通常不区分人称代词和物主代词。现代汉语中，“他”作为人称代词，“它”作为物主代词，因此，在现代语境中，谈论事物时使用“其他”是传统用法，使用“其它”则是现代合逻辑的用法，两者都是可接受的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考