不第后赋菊 [ 唐 ] 黄巢带拼音如下:
dài dào qiū lái jiǔ yuè bā,wǒ huā kāi hòu bǎi huā shā。
待到秋来九月八,我花开后百花杀。
chōng tiān xiāng zhèn tòu cháng ān,mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ。
冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。
菊花黄巢译文:等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花香气弥漫整个长安,遍地都是金黄如铠甲般的'菊花。“待到秋来九月八,我花开后百花杀”。作者从小就亲近喜爱菊花,如今,他将菊花赋于更大意义,比喻如火如荼的起义斗争。
他的目标坚定明确,待到秋天重阳节的前夕,起义一定会成功,那时代表义军的“我花”(菊花)一定会灿烂怒放,代表唐王朝腐朽势力,骑在百姓头上盘剥压榨的官吏、贵族、富豪的百花将一一被摧“杀”,枯萎而凋谢。“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。”起义军领袖黄巢设想,攻破长安,指日可待。待到那时,要让菊花的香味弥漫长安,直冲云天,持续而浓烈。