翻译英语短文The fox and the bird

Question

翻译短文，158词，在线等

Answer 1

狐狸和乌鸦
一天晚上，一只鸟在高高的枝头上快乐地歌唱，一只狐狸恰好经过。
狐狸说：“多美的歌声啊！拥有如此美妙的歌声，你一定是一只非常美丽的动物！你能下来吗？这样我就可以膜拜你的歌喉与面容。”但是，它在心里想，哈，这是一只鸟，可以作为我的饭后餐点。
这只鸟曾见过狐狸。它没有飞下来，反而啄落一片叶子，狐狸以为是鸟，扑过去就抓。
“你出局了，”鸟儿说。“自从某一天我在你的洞穴外看见一些羽毛，我就从未相信过你。现在我知道这是对的。如果你愿意，你可以赞美我的歌喉，但是我绝对不会靠近你。”

Answer 2

一天傍晚，一只鸟儿在树上欢快的歌唱者，一只狐狸恰巧经过。
“多么美妙的歌声啊，狐狸对鸟儿说，“拥有如此美妙的歌声，您应该是森林里最美丽的动物，来，请到我面前来，让我仰慕您的歌喉吧。”但是狐狸却对自己说:'哈.这鸟儿将会成为我的餐后甜点。“这只鸟儿曾见过这狐狸。所以没有下去，鸟儿从树上折了一片树叶扔下去，狐狸以为鸟儿下来了飞快的奔了过去。
"你走开，我从未相信过你，我在你的洞穴外面见过鸟儿的羽毛，现在我更加不会相信你了，如果你喜欢你可以仰慕我的歌声， 但是我是不会接近你的。