分析句子

Question

Look at the delight a one-or two-year-old takes in learning,and you see how powerful is the human will to learn.
请帮忙分析一下句子，尽量详细点，感谢了！

Answer 1

这个句子有语病哦，应该是Look at the delight a one-or two-year-old takes in learning, and you see how powerful the human will to learn is.
这句话第一部分主要结构是"look at the delight"，那么是什么delight? the delight (that) a one-or two-year-old takes in learning (用陈述语序的话就是a one-or two-year-old takes delight in learning，所以变成修饰性的从句的时候就把delight前移了)。
第二部分主要结构是"and you see how powerful the will is"，那么是什么will? the human will to learn。
所以整个句子就很好理解了：看看一两岁的（小朋友）学习起来有多快乐，你就可以看到人类学习的意愿有多么强烈。

希望对你有帮助~