为什么我看动漫哪怕把音量调成静音，都不听日语配音呢？
我调成静音看字幕 还可以想象出国语配音的声音，要是开着声音就不好想象了，这样不好的一点就是没有音效了，但是声音还是可我听到的。
主要是现在听日语好难受，但是片头片尾曲还是喜欢听的。
我从小就是看日漫国语长大的，为什么不看呢？喜欢的类型还是要看的
追答那就不是问题了！你很快就会接受的，用不上一年两年！这就是国内配音演员和日本声优演技的差距。接受了以后你可能会受不了国语版！
追问国语配音有那么差劲吗？我倒是觉得日语配音确实不怎么样。有些国语配音的确不好 我承认，但是大多数还是很好的
追答你看不懂演技啊！ 那就是对牛弹琴了！
在加上你还听不懂日语。
有多大差距我给你打个比方吧！
日本声优每年全国各大培训机构培养的人数，大概超越1万，其中能成为声优的是个位数。一线声优的演技相当于周星驰和成龙，世界级水准。
而中国配音演员相当于群众演员。随时可以弄个明星来代替配音演员。
【国内哪位配音员受世界瞩目？】
最惨的是导演也是个菜鸟。
就比如说表情，动画里的表情是必须有演技辅助的，只靠动画来描写表情没有真实感。
中国动漫动画和音轨是平行线，永远没有交点。
动画和音轨应该是在一条线上的，如果听觉和视觉感受到的东西完全不吻合，人可能将全身心的注意力投入进去吗？就好比一边听摇滚一边写作业一样！
中国动漫的制作理念里就是无视音声的。就连中国的电视剧的水平的音效和背景音乐的水平都达不到。
我最近看了爱神巧克力，关注下国漫的成长，结果非常令我失望的事情发生了，动画里用了日本的动漫BGM，现在网上有海量的日本音乐。
用虽然丢人，但更丢人的是用的BGM不符合当时的戏，就是一边听歌一边看动漫的感觉。
年轻人不用着急，以后会明白的。
【就这么区区一个呐喊声，就足够能看出演技的差距了】
明星配音本来就不好，他们又不是专业配音的。
不知道你是男的女的，看看 变形金刚之赛博坦传奇 里面的配音，感觉很舒服，乐视上有
还有当年数码宝贝的配音，不过现在网上已经没有当年配音的版本了，是台湾配音也不错。
追答这么说你都理解不了，算了！当我没说！我去いいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
追问我这么说你也不理解，我看也算了吧！！反正我就是听不惯日语的，尽管已经看过几百集的日语版本
追答不好意思。叔不擅长和你这种理解力有障碍的人交谈！
最后只强调一点，我没有干涉你人身自由的意思。
叔只是回答叔想回答的问题，竟然一开始就没有问题，何必来问呢！浪费叔的时间！
大叔你好，你说的我都看懂了，但我不喜欢就是不喜欢，懂了吧，看来你理解力有有点问题呐，都自称大叔了还看动漫！也不知道你有没有我大
追答年龄无所谓，你思想未成年。
就好比啃老族，30岁40岁也断不了奶。
我是从他们的年龄段和样貌想象出来的声音，是从我看过的国语配音中想象出来的
即使的确听不到，但是心中却可我听得到，
只不过就是听不到背景音乐而已
那对你来说并没有什么不好的吧，你心里想象的是你对这部作品中这个主角最期望听到的声音，如果你看的开心的话，也没什么呀
就是因为听不懂，还有就是没有国语配音那种感觉