初二上学期英语第8单元2d课文的翻译如下：
有一天亨利杰克逊正在饭店的厨房里工作。他从桌上拿起一个盘子，这时突然一条蛇窜了出来，在亨利手上咬了一口。
这条蛇是几日前随亚洲运来的一箱香蕉被带到了这家饭店的。这条蛇从箱子了爬出来并躲在了这只盘子低下。
杰克逊说“我试着想要抓住它，可是又被它咬了一口。我把它扔到了厨房的那头，它就摔进了冰箱里。于是我就关起了冰箱门”。
不管怎样，杰克逊仍然保持着冷静，于是他掏出手机，用它把照下了那条蛇。没多久，杰克逊的手开始感觉疼痛，于是他就去了医院。到了那儿，他的胸口也开始感觉不对劲了，可是由于大夫们不知道当时咬杰克逊的蛇到底是什么样的，故很难判定杰克逊的伤势到底属于什么情况。
这时，杰克逊忽然想起他用手机照下的那张照片。医生们随即将这张照片送到伦敦动物园判定。当医生们得知了咬杰克逊的蛇到底是一种什么蛇之后，就立即对症下药，杰克逊也于第二天出了院。
“所以说我的建议是，要是蛇咬了你，赶快拿你的手机照下它拿给医务人员看”杰克逊还接着幽默的说到“当然，即使那条蛇照相时不笑，你也不必在意！”
扩展资料：
初二上学期英语第8单元2d课文的翻译老版：
欢迎来这次伦敦的短途旅行。在这个广场，我们正站在伦敦的中心。对面是国家美术馆，一个有许多有名的油画的博物馆。沿着这条红色的街道去白金汉宫。女皇住在这里。
左转去国会大厦和大本钟。在对面你可以看见伦敦眼。它带你到泰晤士河以上135米。你可以看见伦敦的大部分在一个晴朗的日子。
当你疲惫的时候，最好的方式去看伦敦是乘船。你可以在大本钟旁得到船。当你沿着河划船，伦敦眼在你的右边。
在塔桥下了船，你可以在桥的边上看到伦敦塔。伦敦塔是这个城市最老的宫殿。它有900岁了。
乘船沿着河回去。下了船，路过车站然后沿着街道走。对面是一个老的水果蔬菜市场。他们现在不卖水果和蔬菜了。这里有商店、饭店和许多街头艺人。左转进入国王街，然后路过教堂。你现在回到了出发的地方，在广场上。现在你完成了你的旅行。
有一天亨利杰克逊正在饭店的厨房里工作。他从桌上拿起一个盘子，这时突然一条蛇窜了出来，在亨利手上咬了一口。
这条蛇是几日前随亚洲运来的一箱香蕉被带到了这家饭店的。这条蛇从箱子了爬出来并躲在了这只盘子低下。
杰克逊说“我试着想要抓住它，可是又被它咬了一口。我把它扔到了厨房的那头，它就摔进了冰箱里。于是我就关起了冰箱门”
不管怎样，杰克逊仍然保持着冷静，于是他掏出手机，用它把照下了那条蛇。没多久，杰克逊的手开始感觉疼痛，于是他就去了医院。到了那儿，他的胸口也开始感觉不对劲了，可是由于大夫们不知道当时咬杰克逊的蛇到底是什么样的，故很难判定杰克逊的伤势到底属于什么情况。
这时，杰克逊忽然想起他用手机照下的那张照片。医生们随即将这张照片送到伦敦动物园判定。当医生们得知了咬杰克逊的蛇到底是一种什么蛇之后，就立即对症下药，杰克逊也于第二天出了院。
“所以说我的建议是，要是蛇咬了你，赶快拿你的手机照下它拿给医务人员看”杰克逊还接着幽默的说到“当然，即使那条蛇照相时不笑，你也不必在意！”
2.老版
欢迎来这次伦敦的短途旅行。在这个广场，我们正站在伦敦的中心。对面是国家美术馆，一个有许多有名的油画的博物馆。沿着这条红色的街道去白金汉宫。女皇住在这里。
左转去国会大厦和大本钟。在对面你可以看见伦敦眼。它带你到泰晤士河以上135米。你可以看见伦敦的大部分在一个晴朗的日子。
当你疲惫的时候，最好的方式去看伦敦是乘船。你可以在大本钟旁得到船。当你沿着河划船，伦敦眼在你的右边。
在塔桥下了船，你可以在桥的边上看到伦敦塔。伦敦塔是这个城市最老的宫殿。它有900岁了。
乘船沿着河回去。下了船，路过车站然后沿着街道走。对面是一个老的水果蔬菜市场。他们现在不卖水果和蔬菜了。这里有商店、饭店和许多街头艺人。左转进入国王街，然后路过教堂。你现在回到了出发的地方，在广场上。现在你完成了你的旅行
希望能采纳，谢谢追问
………………不对啊
追答对不起，我是天津的，可能课本不一样，没有帮到你
追问呃…………………
没关系了
当然。第一步，买些牛肉，一棵洋白菜，四个胡萝卜，三个土豆，五个西红柿，和一个洋葱。然后切碎这些菜。
下一步呢？
下一步，把牛肉，胡萝卜和洋白菜放到一个锅里，加上一些水。然后，煮上三分钟。然后，加上洋白菜，西红柿，洋葱再煮上10分钟。
好的，这就好了吗？
没有，还要做一件事。最后，别忘了加些盐。本回答被网友采纳
安娜，嗨，简。你上次去哪儿度假了？
Jane: I want to Penang in yMalgysian
简：我想在亚姆盖辛岛住槟城。
Anna: Who, did you go with?
安娜：谁，你和谁一起去的？
Jane:
简：
Iwent with my: famly
我和我的：很相像
Anna:
安娜：
What did you do?
你干什么了？
Jane:
简：
The weather was hot and Sinny on Mondav so we went'paraaaealididthe beach. Then in the afternoon, wel rode icycles to Leorgetown.
天气很热，辛尼在蒙达夫，所以我们去了海滩。然后在下午，我们骑着雪轮车去了勒格镇。
Anna:
安娜：
Sounds great!
听上去不错!
Jane:
简：
Well, but the next day was not as good. My a th and I went to
但是第二天就没那么好了。我和我去了
Penang Hill, but the weather was really bad and rainy, We wa rea long time for the train and we werewctand cold because we
槟城山，但是天气真的很糟糕，下着雨，我们很长一段时间都在火车上，因为我们很冷。
forgot to bring an amb rellat
忘了带一杯安眠药
Anna:
安娜：
Oh, no!
哦，不!
Jane:
简：
And that's not al! We also didn't bring enough money, so we only hadonebowl of rice and some fish.
那不是艾尔！我们也没有带来足够的钱，所以我们只带了一碗饭和一些鱼。
当然。第一步，买些牛肉，一棵洋白菜，四个胡萝卜，三个土豆，五个西红柿，和一个洋葱。然后切碎这些菜。
下一步呢？
下一步，把牛肉，胡萝卜和洋白菜放到一个锅里，加上一些水。然后，煮上三分钟。然后，加上洋白菜，西红柿，洋葱再煮上10分钟。
好的，这就好了吗？
没有，还要做一件事。最后，别忘了加些盐。