形容水果什么不新鲜了，普通话怎么说？比如一些水果什么的，水分丢失，我们这里说luo了，但普通话怎么

Question

形容水果什么不新鲜了，普通话怎么说？比如一些水果什么的，水分丢失，我们这里说luo了，但普通话怎么说？

Answer 1

我们这边的本土话是说“面”了，比如说，这个苹果（西瓜）没有水分或者水分很少了，里面的果肉（瓤）会变成类似一粒一粒的晶体，这个时候我们就会说这个苹果（西瓜）“面”了，这里的“面”是指类似面粉的感觉。就此问题，我曾经询问过多个朋友，这个“面”用普通话怎么说，给的最贴切的回答是：“沙”，就是说这个苹果（西瓜）“沙”了，这里的“沙”是指类似建筑用的沙子的感觉。还经常听人说这个西瓜水分不足了，就说这个西瓜是“沙瓤”。

Answer 2

在普通话中，可以说水果“不水灵”或者“没水分了”来表示水果不新鲜了。其意思是水果不再饱满有水分，失去了应有的新鲜度和口感。

Answer 3

我擦 此词可以添加入苏州话专业八级考试 土生土长苏州人飘过 苏州话受普通话影响太大，现在好多老的苏州话词汇都消失了，至少我们已经忘记了。我是真不知道 搜索了一下 有一种说法是： 赖葡萄 又叫金铃子, 跟苦瓜同属应该是这个了 这个发音比较接近

Answer 4

变质了