广东话 马骝屎佛甘 是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

马骝：猴子。屎佛：屁股。甘：在这里的意思大概是“那样”，同时有语气助词的作用。
这句话通常用来形容化妆过度，过于夸张引申对太过做作有时也可以用。如：条友姿整到死，块面马骝屎佛甘。
面上的化妆如同猴子屁股（猴子通常是红色的）般。

马骝屎佛甘：猴子屁股那样。偏贬义。

Answer 2

猴子的屁股一样，大概是指脸很红