如果老板油烟机按钮失灵，可能是由于以下原因：
1.开关烧坏了；
2.电路故障；
3.连接电线松动；
4.电源线损坏。
针对以上原因，可采取以下修复措施：
1.更换按钮开关。如果按钮开关烧坏了，需要将其更换。首先需切断电源，然后拆卸烟机面板并找到按钮开关。将电线和开关分离，拆下损坏的开关，再购买一个相同型号的开关进行更换。安装后，重新连接电线，然后进行测试确认是否正常。
2.更换电路板。如果电路故障，需要更换整个电路板。也是先切断电源，拆卸面板，找到故障的电路板并将其取下。购买相同型号的电路板，安装后重新连接电线，然后进行测试确认是否正常。
3.插头检查。连接电线松动导致按钮失灵的情况，可以在检查插头。插头旁边有一些小螺丝，先拧松它，然后把插头拿出来，检查是否松动或接线坏掉。如果发现松动或接线坏掉，就进行重新连接即可。
4.更换电源线。如果电源线损坏，需要将其更换。首先切断电源，将面板拆卸并找到电源线。将损坏的电源线拆下，再购买相同规格的电源线进行更换。更换后将电源线连接好，再进行测试确认是否正常。
综上所述，老板油烟机按钮失灵，可能是由多种原因导致的。进行修复的时候，一定要注意安全，先切断电源，避免触电的危险。另外，需要根据具体原因选择相应的修复措施。如果不是自己有足够修理经验，可以寻求专业人员的帮助。