您好，帮你查了几个常用的英语词典，汉语“书包”的英语单词的正确拼写为“school bag（两个单词）”或“schoolbag（一个单词）”，但没有“school-bag”的拼写。表示 school 和 bag 之间“不需要加连字符”。
Collins Dictionary（格林斯词典）：
“书包”的英语单词拼写为 schoolbag /skuːlbæg/ 或 school bag。
格林斯网络版词典
Britannica Dictionary（大英百科全书词典）：
“书包”的英语单词拼写为 schoolbag /ˈskuːlˌbæg/。
大英百科全书词典
Merriam-Webster Dictionary（韦伯词典）
“书包”的英语单词拼写为 schoolbag /ˈskül-ˌbag/。
韦伯词典
查找 schoolbag，school bag，school-bag 这三种不同的拼写使用频率时，可以发现在1900年之前，school-bag 的使用频率是较高的，在1900年之后，schoolbag 一个单词的拼写占了主流拼写方式，而2000年后，schoolbag 和 school bag 这两种模式的使用频率几乎一样，而 school-bag 带连字符越来越少了，表示现代英语较认可 schoolbag 和 school bag 这两种拼写。
使用频率
从这些常用的现代词典中可以看得出，汉语“书包”的英语拼写有两种常用的拼写：schoolbag（一个单词）或 school bag（两个单词），但没有连字符的 school-bag。
Every morning, Jake double-checks his schoolbag to ensure he has all his homework and supplies.
(每天早上，杰克都会仔细检查他的书包，以确保他有所有的作业和用品。)
解析：句子主干结构为 Jake double-checks his schoolbag，为“主谓宾”，“书包”拼写用了 schoolbag。
Lisa found a forgotten library book in her schoolbag when she was cleaning it out.
(丽莎在清理书包时发现书包里有一本被遗忘的书。)
解析：句子主干结构为 Lisa found a forgotten library book，为“主谓宾”，“书包”拼写用了 schoolbag.
The teacher reminded the students to place their school bags neatly under their desks during class.
(老师提醒学生上课时要把书包整齐地放在课桌下。)
解析：句子主干结构为 The teacher reminded the students，为“主谓宾”，“书包”拼写用了 school bags（复数）。
Tom's school bag was so heavy with textbooks that he decided to leave some at school.
(汤姆的书包里装满了教科书，他决定把一些留在学校。)
解析：句子主干结构为 Tom's school bag was so heavy，为“主系表”，“书包”拼写用了 school bag。
希望上面的解析和例句可以帮助您理解汉语“书包”的现代英语单词拼写模式。