帮助某人做某事用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

"Help sb with sth" 和 "help sb to do sth" 是两个常用的短语,它们在意思上略有不同。
"Help sb with sth" 指的是帮助某人某项任务,通常是为了帮助某人解决某个问题或困难。例如:
- Can you help me with my homework?(你能帮我完成作业吗?)
- She helps her friends with their homework.(她帮朋友做作业。)
"Help sb to do sth" 指的是帮助某人完成某项任务,但通常会要求某人先做出一些准备或付出一些努力。例如:
- Can you help me learn the vocabulary list?(你能帮我学习词汇表吗?)
- He helped her to learn the language by listening to her speaking it.(他帮助她通过听她说她的语言。)
总的来说,"help sb with sth" 强调帮助某人解决某个具体问题或困难,而"help sb to do sth" 强调帮助某人完成某项任务,但要求某人先做出一些准备或付出一些努力。

Answer 2

帮助某人做某事可以用英语表达为 "Help someone do something"。以下是一些例句：

I helped my friend study for the exam. （我帮助我的朋友复习考试。）

Can you help me clean the house? （你能帮我打扫房子吗？）

She helped her brother fix his car. （她帮助她的兄弟修理他的车。）

They are helping the elderly with their groceries. （他们正在帮助老年人购物。）

The teacher helped the students understand the math problem. （老师帮助学生们理解数学问题。）

We need someone to help us move the furniture. （我们需要有人帮助我们搬家具。）

He always helps his colleagues with their work. （他总是帮助同事们完成工作。）

The organization is dedicated to helping children in need. （该组织致力于帮助有需要的儿童。）