为什么我学习母语很容易，而学习外语就很吃力？要么记不住、要么完全不明白、不会说、或知道的不够多。

Question

就算是我经常听老外说话，就算我经常听到一些我认为很熟悉的英语，可我还是有一些记不住的英语意思和单词的拼写，我该怎么办？为什么同样是中文母语的我，写不出汉字只需要查一下看几次就记住了，而我学英语单词的时候看很多听很多次也还是照旧记不住意思或不懂如何拼写，请问各位学外语的学霸们，我该怎么办才能把我的这些学外语的一系列问题统统改善？

Answer 1

语言环境问题，你从小就生活在一个周围所有人都使用中文写作和对话的环境里，所以你能够很容易接受中文的日常使用，对于中文里的大量成语和偏僻字，大概也是很难做到“只需要查一下看几次就记住了”。学习外语很重要的一件事情是积累，词汇量的积累，语法的积累等等。然而做好了这些还不意味着能够流利地使用。还要有意识地做口语和听力对话的训练才行。

Answer 2

母语学起来容易，外语学起来吃力，这是所有人的感觉，因为我们所处的语言环境在中国，汉语是我们经常接触的，交流多，不费劲，外语，只有在书本上接触，脱离书本，没有练习交流的机会和场所，自然记不住，

Answer 3

因为没有母语的那个环境，以及3-5岁的孩子学语言最容易，这是大脑发育阶段的作用。再者一些习俗文化上的差异，导致对英语的理解有些吃力。还是那句话，多学多练习多了解那门语言的文化背景，学以致用才能记牢。追答

或许交一个外国的男朋友或女朋友，学起来比较快。

Answer 4

还是因为你身处的环境，因为你的日常生活与人交流都用的到你学习的母语，自然母语很容易，你学习英语本身第一个只有学习上用的到，平常用不到很多，在就是我们学习的英语都是书面的话语，与实际还是有点差距。

Answer 5

it is easy. 这容易得很，学英语很简单又直白，融入生活中，样样双语思考，啥都不必记，就可以把听说写英语当母语一样，从根本生活中学好。