take与cost的区别是什么?

Question

如题所述

Answer 1

take和cost的区别

1、意思不同

cost指的是花费时间、金钱、劳力等。

如What is the cost of living in that country?

在那个国家的生活费用是多少？

take指的是需要占用空间、时间或精力等。

如Is this the lowest price you can take?

这是你能接受的最低价格吗?

2、主语不同

cost的主语只能是事或物而不能是人。

take的主语可以是人也可以是事物。

3、用法不同

cost的固定结构

①sth. costs (sb.) ＋金钱,某物花了(某人)多少钱。 

例：A new computer costs a lot of money. 

买一台新电脑要花一大笔钱。 

② (doing) sth. costs (sb.) ＋时间,某物(做某事)花了(某人)多少时间。 

例：Remembering these new words cost him a lot of time. 

他花了大量时间才记住了这些单词。 

take的固定结构

①It takes sb. ＋时间＋to do sth. 做某事花了某人多少时间。 

例：It took them three years to build this road. 

他们用了三年时间修完了这条路。 

②doing sth. takes sb. ＋时间,做某事花了某人多少时间。 

例：Repairing this car took him the whole afternoon. 

他花了一下午修车。