• 所有问题

    • 请用英语翻译以下几句话～将感激不尽！

    请用英语翻译以下几句话～将感激不尽！“很抱歉我的泰铢花完了，仅剩下人民币五元作为您所付出劳动后应得的小费，人民币五元按照当前汇率差不多相当于20泰铢左右，给您带来的不便我很抱歉，但请您谅解～”

    ——来自远方的朋友Nikkie

    举报该问题
    推荐答案   2016-07-29
    上述中文的翻译：
    Sorry I run out my Thai Baht. I'd like to give you RMB 5 Yuan, approximately equivalent to 20 THB, as a tip to thank you for your great help.追答

    I'm sorry any inconvenience caused to you, thank you for your understanding.

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    如果你采纳我的建议,我将会感激不尽。英语答：2) Deeply appreciate if you could take my advices.
    我感激不尽 这句谁会用英文翻译 急!!!答：1.i can't thank you enough 2.i can't thank youenough 对于你的帮助，我感激不尽 1.i cannot be too grateful for your help 谁能帮一下我，感激不尽（关于英语）1.submitted at 谁可以发这首的中文歌词给我感激不尽 1.what am i to you 我将感激不尽 1.appreciate ...
    我感激不尽 这句谁会用英文翻译 急!!!答：1.i can't thank you enough 2.i can't thank youenough 对于你的帮助，我感激不尽 1.i cannot be too grateful for your help 谁能帮一下我，感激不尽（关于英语）1.submitted at 谁可以发这首的中文歌词给我感激不尽 1.what am i to you 我将感激不尽 1.appreciate ...
    想表达感恩感谢的句子英文怎么说答：1.表达“感谢”的英语句子有哪些Thank you very much. 非常感谢你。2. Thanks a lot. 太感谢你了。3. Thanks a million.感激不尽。表达“感谢”的英语句子:1、I appreciate your support.我很感激你的支持。2、I don't know how to express my gratitude.我不知道怎麽表达我的谢意。3、I owe you one....
    麻烦翻译这些英语句子,感激不尽!答：1. As a yongster George Gershwin was a poor student, happy to spend his days playing in the streets. He eventually took up the piano and quickly showed enormous enthusiasm for music, taking lessons and studying harmony and theory.乔治•格什文年轻的时候是一个穷学生，在大街...
    求英语高手帮翻译下面几句话,感激不尽答：to notice the importance of trees, because the fierce sand storms made their lives terrible. The reason people started to plant trees was to improve their living conditions. Protecting the environment is everyone's responsibility.希望能帮到lz~【译界※新星】翻译团 为你真诚解答！
    那位大侠帮我用英文翻译下面的话!小弟感激不尽!视频时间 5:00
    英语口语翻译!答：XXX is a double-edged sword, we have to pay close attention on it.问题回答完了。That’s all my answer, thank you very much.如果您可以……我将感激不尽！I am very appreciated if you could let me pass(让我通过考试). I’ve already did my best(我已经尽全力了)!
    求英语达人(会计方面)翻译几句话,感激不尽!!答：1、.cash in current assets, and the first place, because he is the most active, most mobile projects.1、.现金排在流动资产的第一位,因为他是最活跃,最具有流动性的项目.2、 in recorded economic business accountants must comply with the principles of accounting entity.2、会计师在记录...
    大家正在搜
    如果你能帮我我将感激不尽英语翻译如果可以我将感激不尽英语感激不尽翻译英文感激不尽用英语怎么说对某人感激不尽用英语怎么说感激不尽 英语再次感激不尽英语如果我们感激不尽英语怎么说请用几句话介绍一下