日语语法 そうかもしれませんね

そうかもしれませんね也许是吧
如上请问かもしれません
其原型是什么
不明白他怎么组成

かも知れない。「か」是副助词,表疑问、「も」是系助词。也。知れない就是不知道。
・・・・・・か? 意思是:是不是某种情况? も知れない 意思是:也不知道。连在一起就是 也许的意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-22
かもしれません可以直接翻译成“可能,说不定”的意思,一定要解释的话就差不多是这样
比如dekiru ka mo shiremasen按照汉语习惯应该翻译作“也许可以”,但是把かもしれません逐字翻译应该是“可以不可以也不知道”。这样かも知れない就好理解了吧
第2个回答  2010-06-22
かもしれない是原型,它是从かも分からない变过来的。具体的不太清楚。
第3个回答  2010-06-22
かも知れない 原型 没有什么组成,即使一个词。
第4个回答  2010-06-22
かもしれない
相似回答