您好，一些英语谓语动词以 l 结尾的是否双写，比如 pedal 是有争议的，主要区别在于美式英语的音标和英式英语的音标并不一样。所以：
1）pedal（英式英语）的过去式，过去分词和现在分词都需要双写 l，再加 ed 或 ing；因为英式音标是 /ˈpedl/，重音节在 pe，而 dl 之间没有元音，会视为单音节，但实际读这个单词时，却是两个音节；一些词典会添加一个斜体的半元音 /ə/，表示不存在，但读的时候需要加进去。
2）pedal（美式英语）的过去式，过去分词和现在分词都不需要双写 l，直接加 ed 或 ing。美式英语的音标是 /ˈpɛdəl/，会视为两个音节，重音节在 p 不在 d，所以不需要双写。
类似这样的还有比如 travel, marvel, initial, model, 这个单词。英式英语也是需要双写 l，再加 ed 或 ing；而美式英语则不需要；区别在于重音节是哪个，英式英语音标 /ˈtrævl/, /ˈmɑːvl/, /ɪˈnɪʃl/, /ˈmɒdl/，可以看得出英式音标都视为一个音节，而initial是双音节，而重音都在有 l 音节的元音上，所以需要双写 l，但美式音标都在后面添加了半元音的 /ə/ 变成了 /ˈtrævəl/, /ˈmɑːvəl/, /ɪˈnɪʃəl/, /ˈmɑdəl/，也就是重音节都不在有 l 的元音上，所以不需要双写 l；尽管我们实际读这些单词时，是有 /ə/ 半元音的。
在国内考试时，单写一个 l 或是双写 ll 都是没问题的，都接受的。但一些英式英语和美式英语都一样的规律，比如 control 都是双写为 controlled，controlling；而 appeal 都是单写为 appealing 和 appealed 这些都可能会扣分了。
不过您提到的 pedal，英式英语是：pedalled，pedalling；美式英语则是 pedaled，pedaling。
但是字典中无论英音和美音都不是重读闭音节，为何英音要双写
追答您好，重读闭音节是一个单个短元音后跟着一个或是几个辅音结尾，而这个短元音是该单词的（重音节），在英式英语中，pedal 的音标是 /ˈpedl/，这里的 /e/ 是短元音，后跟着 /dl/ 的两个辅音，而短元音 /e/ 在 /pe/ 这个重音节中，所以可以纳入（重读闭音节）的，所以英式英语就是用了（双写）的模式。还有就是（开音节）和（闭音节）是看单词的（音标），而不是看单词的（拼写）。
追问那个字典当中是/ˈped(ə)l/,首先问一下上文中说ə不存在是什么意思，再者若是一个单词的音标中有括号时，判断时是将括号内部分一起判断，还是略过，谢谢
追答您好，因为国内大部分英语学习者用的是英式英语，尤其是中小学课本大部分是英式英语，而且不论是牛津词典还是剑桥词典也都是英式英语；美式英语基本上到了大学接触的比较多，但美式词典，比如美国传统词典或是韦伯词典用的较少。下面是几个词典关于 pedal 的音标：
上面是牛津高级词典，没有 /ə/
上面是剑桥英语词典
上面是格林斯词典
上面是朗文词典
可以看得出牛津和剑桥词典都没有 /ə/，但格林斯和朗文都把 /ə/ 上标，和括号的 (ə) 的雷同的概念。词典用括号也是为了兼容美式英语和英式英语的音标不同。通常有括号表示有（音），/ə/ 属于半元音，不是全元音，表示发音时要比全元音较弱，但判断时，也需要根据您是依据英式英语或是美式英语而定才行。要是英式英语，那你的口语、拼写，和一些语法都最好是英式英语；假如跟着是美式英语，那么您的口语、拼写，和一些语法都最好是美式英语，不要两个混在一起。国内很多的老师本身都无法区分，导致学生学习时也无法区分。比如：
语法结构的一些区别：
英式英语：Have you the time?
（Do you have the time? 美式英语）
英式英语：Take your mother some florwers.
（Take some flowers to your mother. 美式英语）
口语的一些区别，比如：
advertisement 和 laboratory 的音是非常的不一样的。
平写的一些区别，比如：
英式英语：aluminium（铝），archaeology（考古学），instalment（分期付款）,centre（中心），colour（颜色）
英式英语：aluminum（铝），archeology（考古学），installment（分期付款），center（中心），color（颜色）
还有比如 pedal，travel 等的过去式、过去分词，和现在分词等等。
比如写句子时，最好是：
英式英语：My favourite colour is lite pink.
美式英语：My favorite color is light pink.
最好不要是两个混在一起：My favourite color is lite pink.
希望这样的解析可以帮到您。
这个单词很临界，英国人跟美国人还争吵不休呢……
