英语高手请进~

中学生英语作文翻译:
为什么不穿校服呢?
最近有许多人认为学生不应该穿校服,因为那不能秀出我们的个性。然而,依我看,学生是有必要穿校服的。
第一,校服宽松舒适,方便行动。我们可以穿着校服在操场上尽情的奔跑并且不会出现任何的问题。第二,校服简单朴素,符合一个学生的穿着标准,并且校服可以防止学生互相攀比。第三如果所有的学生都穿校服,那该多么的整齐美观啊!第四,穿校服代表你是一个学生,再出现问题是方便解决。最后,校服是一个有价值的东西,在你毕业之后可以把它当做纪念品。
我们的校园因为有校服而美丽,我们的青春因为有校服而多彩,作为一个学生我们为什么不穿校服呢?

PS:对于一个中学生而言的生僻单词请加注释。语法、单词绝对准确者悬赏分会增加~今天就要准确答案!尽可能的按中文翻译。非诚勿扰!!!!!谢谢~
第五行:出现问题时方便解决

Why don't wear school uniforms?

Recently, many people think that students should not wear school uniforms, because it does not display(展现) our individuality(个性). However, in my opinion, it is necessary(必要的) for students to wear school uniforms.

Firstly, the school uniforms are loose yet comfortable(宽松舒适)and suitable for excercise(方便运动)。We can wear the uniforms running freely on the playground without any danger(危险).Secondly, the school uniform looks plain(简单朴素)and suits(符合) a student's dressing standard(穿着标准), additionally(并且)wearing uniforms may prevent(防止) the comparing phenomenon(攀比现象)。Thirdly,it's rather(相当) neat and good-looking(整齐美观) if all the students wear the school uniforms。Fourthly, it also represents(代表) yourself as a student, provides convenience(提供方便)while in trouble(遇到困难时)。Lastly, the school uniform is a valuable(有价值的) thing that you can keep it as a memento(纪念品) after graduating(毕业)。

Our school is therefore(因此,而) beautified(美化) because of us. And as uniforms make our youth(青春)colourful(多彩的), as a student, why dont we wear shool uniforms?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-24
Why not wear the school? recently, there are many people think that students shouldn't wear school uniforms, because that can't show off our personality. however, in my opinion, is necessary to wear school uniform. first, a comfortable and convenient for action. we can wear school uniforms in the playground to run and will not be any problem. secondly, the school uniform, simple and conforms to a student in school, and may prevent students keep up with each other. the third if all the students

参考资料:希望对你有帮助

第2个回答  2010-06-24
Why Don't We Wear School Uniforms?
Recently many students don't want to wear school uniforms,for the school uniforms can't show their personalities,they think.In my view,it's necessary for students to wear uniforms.
First of all,school uniforms wear comfortable.They are good for running,and we can do some running on the playground freely our school uniforms.Second,they are in simple style and cheap,and they are suitable for us students.Third,students in uniforms make a good view.Fourth,wearing school uniforms means that you are students.Last but not least,school uniforms are valuable,you can keep them forever.
Students,thanks to the uniforms,our school is beautiful ,and our life is colourful.Let's wear our uniforms to show ourselves.
相似回答