宝马M4与宝马4系之间的区分主要体现在以下三个方面：
发动机配置不同。宝马M4搭载的是动力强劲的V8发动机，为驾驶者带来更为激昂的驾驶体验；而宝马4系则采用了2.0T的高低功率发动机，平衡了动力与燃油经济性。
车型尺寸有差异。宝马M4的车身尺寸为4678mm×1870mm×1398mm，展现出更加宽敞的车身空间；而宝马4系的车身尺寸略小，为4641mm×1826mm×1362mm，更显紧凑与灵活。
设计特点各不相同。宝马M4采用了新3系的前脸设计，传承了宝马家族的经典元素；而宝马4系则以其多边形LED前大灯为特点，造型更加锐利，彰显出独特的个性魅力。