当需要在材料上为G1/4螺纹打底孔时，正确的尺寸应该是11.7mm。G1/4螺纹是一种2分圆柱螺纹，具体指的是55度非螺纹密封的管螺纹，属于惠氏螺纹系列。这里的1/4表示的是螺纹直径的尺寸，以英寸为单位，实际上指的是2分。在管螺纹的代号中，G后面跟着的分数如1/4、1/2等，用于表示螺纹的尺寸大小，1/4寸对应的就是2分。对于打孔，你需要使用直径为11.7mm的钻头来确保螺纹的顺利安装。以下是完整的螺纹底孔尺寸对照表：
因此，对于G1/4螺纹，确保你的底孔直径为11.7mm，这将确保螺纹的正确安装和连接。