1&2. 8月份一般都在10-20度，晚上会感到凉一些，经常下雨，确实比较像北方秋季的感觉。建议带夏季和秋季的衣服。如果有风雨衣的话，带着会比较方便。
3. 加拿大的电压是110V。如果你们的手机有宽电压的，就不用带很多。
插头是上面两个扁的（左大右小）下面地线那个是圆的。上面那个左大右小的问题不用太在意，国内的和国际通用的都是两个小的，一样用，但是下面那个圆头和我们国内的不一样。如果你们电压的问题解决了，再去超市买一个多功能转换插头就行了（就一个插头）。
如果所有的充电器都不是宽电压，如果是4个不同的手机再加上2台照相机或摄像机再加一个电脑的话，那最好带至少3个转换器。不过好像诺基亚iphone之类的大牌子充电器都是宽电压的。再说也和你们使用频繁与否有关系，不怎么用手机的话，就尽量少带吧。
电脑最好带一个，万一照了比较多的照片，可以及时腾出空间来。再说上网checkin机票、天气、找路、找饭店之类的也很方便。如果手机带上网功能的话，可以再斟酌。
要想买苹果，最好已经有了学号再买，因为苹果有学生优惠，好象是10%。当然，如果他现在在国内就是学生，可以参与国内的优惠，不过这样在加拿大就没什么优势了。再说如果不是急用的话，这次买了带回国再带去加拿大不是很麻烦吗？单从价格看，两国间差别不大。美国会便宜一些，有机会去那里倒是可以淘一个。
4. 如果不是换加拿大手机号，继续用国内的号，那么全球通这种全球通用的就可以。假如不能用了，可以用酒店的电话，和在国内在酒店打电话一样，需要付费。在路上的话，有公用电话亭，一般是25分或者50分起（我不知道具体多少，大概这个数），国际长途会贵一些，还可以插VISA MASTER卡。
5. 最实惠应该是机场免税店，如果打算要买，最好做个计划。离开中国的时候，只能在中国的机场买，离开加拿大的时候，只能在加拿大的机场买。每个机场买的东西都会有差别，一般来说美加的牌子，美加机场会比中国机场便宜，把握好机会，别错过。还有就是飞机上会卖免税产品，虽然价格不一定特别便宜，但是一般都是特殊版本。比如那种一个系列的合辑小包装，飞机上的版本一般店里没有。这些你都可以去中国国际机场和温哥华国际机场的网站上查查，不一定全，但是会有一些用的上的信息。
除此之外，温哥华的大Mall里有奢侈品牌销售，价钱在全加拿大都是差不多的，算不上便宜，不过可能比国内的便宜吧。
http://www.tourismvancouver.com/visitors/things_to_do/shopping看一下这个网址吧，给游客的。里面有大mall的地址、景点、饭馆、最近要举行的活动等等。
6. WIFI不是到处都免费的。目前所知，starbucks里面有免费的，一般的大公司、大学等等使用量高的地方，都是需要密码的，作为游客你就算了吧。有的酒店提供免费WIFI，你在选择住宿的时候可以在网站上看到介绍，如果没说一般就是不免费，但是也许会提供有限的或者其实提供但是没说，你预定的时候可以询问。
手机上网和国内很像，要想到处都能上，还是得3G才行。这个要看你在国内买的计划是怎样了。加拿大电信服务商也提供这种服务，不过我认为你们只待20天的话，没必要再去买个新号新服务了吧。再说卖给游客的都是比较贵的，不划算。
所以，这方面来讲，还是blackberry方便些，不知道国内有没有开通这项服务。
7. 看上面给的网址吧，名字地址电话营业时间都比较全。链进mall的网页的话，还能知道里面都有什么店。
补充，旅游最方便是自驾，到时候在飞机场租个车最好，甚至可以在去之前就预订，在网上找找说不定还有优惠券可用。不过这个是在你们自己旅游的前提下，随团的话，自由度比较小，最好和导游商量。
如果方便的话，使用信用卡比较安全，但是现金也要带小额的，用于买零碎的东西和给小费。但是如果汇率等等不划算就尽量少用，但还是带着有备无患。
小费一般是10-15%，吃饭、在酒店、酒吧等等一般会给。不给也没关系。不过如果你们住酒店住好几天的话，最好多少在离开的时候，在桌子上放个几块钱，是给打扫房间的。一般都是每天给1块之类的。当然这也取决于酒店的程度，没什么服务的那种就算了。对了，出租车司机一般也是要给的，这个行情我不是很清楚，上次做了个20几块的，被“惯例”给了5块，太贵了我想，还是遵循10-15%规则吧，没什么大问题。当然了，除了酒店，其他不给也就算了，毕竟你们是短期旅游。但是酒店的话，如果住好几天，还是给好一些。
感冒药、治拉肚子的药、等等常用的，都带一点。因为可能到时候找不到药房买，或者关门了。还有抗生素，如果有使用的习惯（比如感冒的时候），一定要带，因为加拿大抗生素是处方药，万一有人重感冒，去普通药房之能买到非处方的，对于用惯了抗生素的中国人来说可能没什么作用。邦迪什么的，不用带太多，应急酒店会提供，很多地方都有卖的。
每天出行不要带太多累赘在身上（开车除外），所以准备合适大小的包每天使用。
很多酒店不提供拖鞋，如果习惯穿的话，最好带着。
很多酒店也不提供牙膏和牙刷，当你打电话要的话，可能会给你，但是我不确定是不是都免费，所以最好带着。
酒店一般提供洗发水、肥皂和润肤液各一小瓶，如果不够，可以打电话要，所以不用带太多，但是洗面奶之类个人所需品，需要自己带。
大致如此，其他和在国内大概差不多吧，人多的地方小心丢东西。