英语不是我们的母语，我们（仅指在中国土生土长的）在听（或读）英文（或是其他第三方语言）时，总是在听（或读）每个单词（或句子）之后，“翻译”成中文之后，再进行其他处理（如果你是在认真听，写，或背的情况下），这样，我们的“注意力”几乎都集中在了“翻译”上，你觉得好像“没集中”，事实上是集中到别的“方面”去了，久而久之就会失去兴趣，最后放弃。然后，想想我们是怎么处理“中文”的吧，无论是见面打招呼，普通的对话，还是看小说，背课文，总是那样的“普通”，好像看到（或听到）中文（我们认识的）的瞬间就能迅速得到信息。这是为什么呢？难道我们的大脑在处理中文时就不需“翻译”吗？当然不是了，只是“翻译”的速度快，我们没有察觉到就完成了。这是因为我们从小就开始学习，使用，学习，使用，大脑已习惯【中文的翻译动作】，已经形成了【中文学习回路】，所以我们在处理中文时就得心应手了。所以，你需要做的调整就是练习并形成【英文学习回路】，听上去好像挺难办到，其实并不难。大量，高速的处理信息，就可以很快形成这样的回路。你可以以后在读背单词的时候，大声，快速的朗读，如果不适应快速也可以中速，但是一定要大声，要让大脑“听”见你的“声音”，发音要清晰，为了省去“翻译”的步骤，读完单词之后马上读翻译，比如“cat，猫”，要让你的大脑还没有在做“翻译”的动作时，先把翻译读出来，一段时间后，大脑的“翻译”就会变成“直接读取”，比如你一听到“Hello”就知道是“问好”，自己在说“yes”的时候不会思考之后再点头吧？^_^以上仅是我的个人看法，反正现在是暑假，你可以试试看。 追问： 还有 我很认真的 读单词的时候总是会想一些其他的事情不自觉的动作 却影响了 我的听课效率就今天 老郭 将单词时 我一走神 少听了3歌单词的讲解如果在上课的时候 我总不能 大声的念出“cat，猫”吧。那又该怎么办？ 回答： - -你问的是“读单词的时候啊”走神的问题，因为是在上课，外在因素应该很少，应该是内在因素了。人在休息不好的时候，精神是很难集中的，也许还有一些其他的情绪问题也说不定，想集中注意力不是只要对自己说“要集中注意力啊”就能解决了的，我个人认为，上课记笔记也是一种“走神”，“注意听讲”并不是说把老师的说的每一句话，每一个字都去认真听，那样做的话注意力只集中到“听”上，反而更容易走神。所以，要跟着老师的“思路”走，也可以做一些适当的联想（自控能力差者慎用）比如老师讲“cat”时，你需要做的是先听准cat的发音，之后的解释要记牢，有情趣的话再在脑力里想想“cat”是什么样的，可以联想成一个可爱的猫咪，有利于你的理解。总之，不要刻意地去“集中精力”，不假思索，朦胧却清晰的感觉才是学习的最佳状态。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考