excuseme是什么意思中文翻译

Question

如题所述

Answer 1

　　excuseme的中文意思是：打扰一下，请原谅。

　　excuse me[英][iksˈkju:z mi:][美][ɪkˈskjuz mi]根据语境有以下用法：

　　(1) 用来向不熟悉的人打听情况或提出请求(其实质用法是引人注意)，意为：请问;劳驾;对不起。

　　(2) 用来客气地打断别人的话，意为：对不起。

　　(3) 用作从别人面前经过时的礼貌用语，意为：劳驾;对不起。

　　(4) 表示中途退席或暂时告退，意为：对不起。

　　(5) 表示不同意或不赞成(其后常接用 but 表转折)，意为：对不起。

　　(6) 表示事先对自己不礼貌的行为道歉，意为：对不起。

　　(7) 表示有礼貌地询问某事或请求允许，意为：请问;对不起。

　　(8) 用来代替 sorry 表示道歉(主要用于美国英语中)，意为： 对不起。

　　(9) 表示不耐烦或不愿帮忙，意为：对不起。

　　(10) 用来对有失礼仪的行为表示抱歉。